Wear You Out

Desgastar Você

Wear You Out

Você foi o primeiro a dizerYou were the first to say
Poderia acabar assimIt might turn out that way
Não seria típicoWouldn’t it be typical
Não adianta fingirThere is no use pretending
Que tivemos nosso final felizThat we got our happy ending
Temos uma vida inteira para tentarWe got a lifetime left to try

Querida, eu te desgastoBaby I wear you out
Como meu par de jeans favoritoLike my favorite pair of jeans
Você faz os arco-íris voaremYou make the rainbows fly
Toda vez, é nosso esquema de cores crepuscularesEvery time, it’s our twilight color scheme
Sonhei com arroz pegajosoI dreamt of sticky rice
Até o joelho em uma limusine sujaKnee deep in a filthy limousine

Nós vamos juntosWe go together

Minha mente sujaMy dirty mind
E sua tendência de dizer todas as coisas erradasAnd your penchant for saying all the wrong things
Pelo menos sabemosAt least we know
Sempre imprevisíveisAlways unpredictable
E eu não teria de outra formaAnd I wouldn’t have it any other way

Querida, eu te desgastoBaby I wear you out
Como meu par de jeans favoritoLike my favorite pair of jeans
Você faz os arco-íris voaremYou make the rainbows fly
Toda vezEvery time
Como uma revista dos anos sessentaLike a sixties magazine
As páginas viram para revelar como realmente éPages turn to reveal just how it feels
Ter o que eu realmente precisoTo have what I really need

Nós vamos juntosWe go together

Querida, eu te desgastoBaby I wear you out
Como meu par de jeans favoritoLike my favorite pair of jeans
Você faz os arco-íris voaremYou make the rainbows fly
Toda vezEvery time
Como um coliseu chuvosoLike a rainy coliseum
Eu sei que te desgasto, mas vamos juntosI know I wear you out but we go together
Com nossa pequena rotinaWith our little routine

Você é o que eu realmente queroYou’re what I really want
O que eu realmente precisoWhat I really need
Nós vamos juntosWe go together