
Dreamflasher
Jane Remover
Iluminadora de Sonhos
Dreamflasher
Jane, Jane, Jane, JaneJane, Jane, Jane, Jane
Essa música é foda– (futuro pianista)This song is fucking– (futuro pianista)
Esses caras não têm chanceThese guys don't stand a chance
Por favor, Deus, me salva, tô tão chapada agora (vamos, vamos)Please, God, save me, I'm so turnt right now (allez, allez)
Desapareci como se fosse minha última noite na ruaI disappeared like it's my last night out
Não sei se ele me ama, mas ele me ama agoraI don't know if he loves me, but he loves me right now
Vou levantar a camisa dele quando as luzes se apagaremI'ma lift his shirt off when the lights go down
Mil pessoas gritam meu nome (destruição completa pela força das sombras)A thousand people scream my fucking name (complete destruction by shadow force)
Mas não significa nada se eu não ouvir você dizer (J-J-J-J-)It don't mean shit if I don't hear you say it (J-J-J-J-)
Gritando alto: J, J, J, sei do que você tá falandoScreaming bloody: J, J, J, I know what you talkin' 'bout
Te escuto, uhHear you– uh
Duas coisas que eu sei é fazer essa música e a galera gritarTwo things I know how to do is get that music and the people loud
(Destruição completa pela força das sombras)(Complete destruction by shadow force)
Fiquei semanas fora, torrando 20 mil, você pode soltar seus segredosI was gone for weeks, spending 20K, you can let your secrets out
(Põe sua, põe sua, você consegue?)(Put your–, put your– can you–?)
Cartas na mesa, não tenho mais nada a esconder, só onde eu estou, uhCards on the table, I ain't got shit left to hide except my whereabouts, uh
Amor, me diz, qual o sentido de um coral se eu não consigo te ver no meio da multidão?Baby, tell me what's the point of preaching to the choir if I can't see you in the crowd? (Can't see you in the crowd)
Por favor, Deus, me salva, tô tão chapada agoraPlease, God, save me, I'm so turnt right now
Desapareci como se fosse minha última noite na ruaI disappeared like it's my last night out
Não sei se ele me ama, mas ele me ama agoraI don't know if he loves me, but he loves me right now
Vou levantar a camisa dele quando as luzes apagaremI'ma lift his shirt off when the lights go–
Por favor, Deus, me salva, tô tão chapada agoraPlease, God, save me, I'm so turnt right now
Não sei se ele me ama, mas ele me ama agoraI don't know if he loves me, but he me you right now
Não valoriza meu trampo porque isso é minha vida agoraTake my shit for granted 'cause it's just my life now
Levantem os cigarros, larguem o microfonePut your cigs up, put that fuckin' mic down
Dei esperança pra você, agora você tem medo de me decepcionarI got your hopes up, now you scared to let me down
As vadias chupam e depois mordem meu somBitches dick suck, then they go and bite my sound
Eu acho que é amor de verdade até ele deixar as coisas na minha casaI think it's real love till he leaves it at my house
E se eu estiver travada até amanhã, me derruba (derruba, derruba, derruba)And if I'm lip-locked by tomorrow, shut me down (down, down down)
Mil pessoas gritam meu nomeA thousand people scream my fucking name
Não vale nada se eu não ouvir você dizer issoIt don't mean shit if I don't hear you say it
Mil pessoas gritam meu nomeA thousand people scream my fucking name
Não vale nada se eu não ouvir você dizer isso (agora, agora)It don't mean shit if I don't hear you say it (right now, right now)
Agora, agora, agora, agoraRight-right now, right now, right now
Agora, agora, agora, agoraRight now, right now, right now, right now
Agora, agora, agora, agoraRight now, right now, right now, right now
Agora, agora, agora, agoraRight now, right now, right now, right-
Por favor, Deus, me salva, tô tão chapada agoraPlease, God, save me, I'm so turnt right now
Desapareço como se fosse minha última noite foraI disappear like it's my last night out
Não sei se ele me ama, mas ele me ama agoraI don't know if he loves me, but he loves me right now
Talvez eu levante a camisa dele quando as luzes apagaremI might lift his shirt up when the lights go down
Mil pessoas gritam meu nomeA thousand people scream my fucking name
Não vale nada se eu não ouvir você dizer isso (J– J– J–)It don't mean shit if I don't hear you say it (J– J– J–)
Gritando alto: J, J, J, JScreaming bloody: J, J, J, J
Você colocaria sua boca nisso?Can you put your mouth on it?
Coloca sua– coloca sua boca nisso?Put your– put your mouth on it?
Coloca sua– coloca sua boca nisso?Put your– put your mouth on it?
Coloca sua boca nisso?Put your mouth on it?
Coloca sua– coloca sua boca nisso?Put your– put your mouth on it?
Coloca sua boca nisso?Put your mouth on it?
Coloca sua– coloca sua boca nisso?Put your– put your mouth on it?
Coloca sua boca nisso?Put your mouth on it?
Coloca sua– coloca sua– coloca sua– coloca sua– (agora)Put your– put your– put your– put your– (right now)
Mil pessoas gritam meu nome (coloca sua)A thousand people scream my fucking name (put your)
Mil pessoas gritam meu nomeA thousand people scream my fucking name
Mil pessoas gritam meu nomeA thousand people scream my fucking name



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jane Remover e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: