Til The Next Time

Até a Próxima Vez

Til The Next Time

Em algum lugar ao redor delaSomewhere in and around of her
Há um lugar que ela chama de seuThere's a place she calls her own
Quando não há nada dentro delaWhen there's nothing inside of her
É a única salvação que ela conheceIt's the only salvation she knows

Um cara com olho de águiaSome guy with an eagle eye
A caçouHunted her down
E a deixouAnd left her
Queimada e machucada no chãoBlistered and bruised on the ground
Mas ela se levantou, jurou e prometeuBut she got up and she swore and she vowed

Isso nunca vai acontecer de novoThis will never happen again
Isso nunca vai acontecer de novoThis will never happen again
Até a próxima vezTill the next time

Ele colocou as mãos na barriga delaHe put his hands on her guts
E alcançou sua almaAnd reached in for her soul
E disse: "Eu te amo tantoAnd said, “I love you so much
Vou devorar tudo issoI'm gonna eat this whole
Agora toda vez que você chorarNow every time that you cry
Eu também vou chorar"I'll be crying too”
Ela disse: "Você já falou isso antes,"She said, “you've said that before,”
Ele respondeu: "Sim, mas não pra você."He said, “yes, but not to you”.

Nunca deve acontecer de novoMust never happen again
Isso nunca deve acontecer de novoThis must never happen again
Até a próxima vezTill the next time