Dumb Blonde

Louro mudo

Dumb Blonde

Não tente chorar o caminho para sair desteDon't try to cry your way out of this
Não tente mentir ou eu vou te pegar neleDon't try to lie or I'll catch you in it
Não tente me fazer sentir pena de vocêDon't try to make me feel sorry for you
Só porque eu sou loira, não acho que eu sou burroJust because I'm blonde, don't think I'm dumb
Porque esta loira burra não é bobo'Cause this dumb blonde ain't nobody's fool

Quando você deixou você pensou que eu ia sentarWhen you left you thought I'd sit
Um 'você pensou que eu esperaria, um' você pensou que eu ia chorarAn' you thought I'd wait, an' you thought I'd cry
Você me ah uma loira burra chamada, mas de alguma forma eu vivi com eleYou called me a dumb blonde ah, but somehow I lived through it
E você sabe que, se há uma coisa que essa loira tem aprendidoAnd you know if there's one thing this blonde has learned
Loiras se divertem maisBlondes have more fun

Você voou muito alto do chãoYou flew too high up off the ground
É uma tempestade 'teve que voltar para baixoIt's stormy weather an' had to come back down
Mas eu encontrei uma nova linha para o meu velho carretelBut I've found new thread for my old spool
Só porque eu sou loira, não acho que eu sou burroJust because I'm blonde, don't think I'm dumb
Porque esta loira burra não é bobo'Cause this dumb blonde ain't nobody's fool

Quando você deixou você pensou que eu ia sentarWhen you left you thought I'd sit
Um 'você pensou que eu esperaria, um' você pensou que eu ia chorarAn' you thought I'd wait, an' you thought I'd cry
Você me ah uma loira burra chamada, mas de alguma forma eu vivi com eleYou called me a dumb blonde ah, but somehow I lived through it
E você sabe que, se há uma coisa que essa loira tem aprendidoAnd you know if there's one thing this blonde has learned
Loiras se divertem maisBlondes have more fun

Você voou muito alto do chãoYou flew too high up off the ground
É uma tempestade 'teve que voltar para baixoIt's stormy weather an' had to come back down
Mas eu encontrei uma nova linha para o meu velho carretelBut I've found new thread for my old spool
Só porque eu sou loira, não acho que eu sou burroJust because I'm blonde, don't think I'm dumb
Porque esta loira burra não é bobo'Cause this dumb blonde ain't nobody's fool