Slow Divers

Mergulhadores Lentos

Slow Divers

Ela disse, "Você acha que consegue?"She said, ";Do you think you could?";
E eu disse, "É, em um segundo..."And I said, ";Yeah, in a second...";

Estou sentado perto de uma cachoeiraI'm sitting by a waterfall
E quando as pessoas pulamAnd when people jump in
Elas seguram o narizThey hold their nose
E beijam essas paredesAnd kiss these walls
Paredes de granito,Granite walls,
Paredes polidas pela águaWater-polished walls

Só não quero nunca sair desse lugarJust don't ever want to move from this spot
Você pode ficar aqui por tanto tempo!You can sit here for so long!
Tem um tobogã, suislide,There's a slide, suislide,
Você pode viver ou morrerYou can live or die
Descendo, descendo, vai descer!Going down, going down, go down!

O garoto veio pro tobogãBoy came to the slide
Eu disse, "Você quer descer nesse tobogã?"I said, ";You want to go down that slide?";
Ele disse, "Não, cara,"He said, ";No man,";
"Ei, você tem um baseado pra me vender?"";hey you got a joint to sell me?";
A gente acabou de fumar um,We just smoked one,
Temos um baseado que dissemos...We got a roach we said...
"Eu vou fumar o baseado!"";I'll smoke the roach!";
Mas primeiro desce nesse tobogã, caraBut first go down that slide man
Vai, desce, desce, desce!Go on down, go on down, go on down!

Estou sentado perto de uma cachoeira...I'm sitting by a waterfall...
Não consigo parar de ver as pessoasCould bear to watch the people
Escorregando e caindoSlip and fall
Você sabe que as plantas nas pedras são doidasYou know the plants on the rocks are crazy
Achando que poderiam começar uma vidaThinking that they could start a life
Nas paredes espiraladas de uma cachoeira!On the spiral walls of a waterfall!

Mergulhadores lentos?Slow divers?
A visão deles é espetacular!Their view is spectacular!