Someday Is Tonight

Algum Dia É Essa Noite

Someday Is Tonight

Eu estava esperando por vocêI've been waiting for you
Não, por favor, não diga nadaNo, please, don't say anything
Tem algo que eu quero te dizerThere's something I want to say to you
Lembra?Remember
Quando eu disse que um dia ficaríamos juntos?When I said someday we'd be together?
Bem, algum dia é hoje à noiteWell, someday is tonight

Aqui estamos, só você e euHere we are, just you and me
Tenho algo para você, querido, espere e veráGot something for you, baby, wait and see
Não precisa se preocupar, venha me seguirNo need to worry, come follow me
Não quero que você pense em mais nada esta noiteI don't want you to think about anything else tonight
Estamos juntos há algum tempoWe've been together for quite sometime
Agora eu sei que seu amor é meuNow I know that your love is mine
Não mais fantasiando sobre como seriaNo more fantasizin' of how it would be
Porque hoje à noite, todos os seus sonhos se tornam realidade'Cause tonight, all your dreams come true

Pronta para dar todo meu amor, não vou me segurarReady to give all my love, won't hold back
Algum dia é hoje à noiteSomeday is tonight
Me deixe realizar seus sonhos, não se segureLet me make your dreams come true, don't hold back
Algum dia é hoje à noiteSomeday is tonight

Você sabe que eu prometi que valeria a pena esperarYou know I promised I'd be worth the wait
Agora a espera acabou, baby, por favor não hesiteNow the wait is over, baby, please don't hesitate
Garoto, você me faz tremer com suas carícias quentesBoy, you make me tremble with your warm caress
Eu nunca soube que poderia me sentir assimI never knew I could feel this way
Não haverá mais fantasias que você terá que fazerNo more fantasizin' you'll ever have to do
Porque hoje à noite, baby, todos os seus sonhos se realizam'Cause tonight, baby, all your dreams come true
Eu te quero tanto, que consigo sentir o gostoI want you so bad, I can taste it
Eu sou sua, se você me quiserI'm yours, if you want me

Pronta para dar todo o meu amor, não vou me segurar (Pronta pra dar)Ready to give all my love, won't hold back (ready to give it)
Algum dia é hoje à noite (Ooh, ooh)Someday is tonight (ooh, ooh)
Me deixe realizar seus sonhos, não se segure (Sonhos se realizam)Let me make your dreams come true, don't hold back (dreams come true)
Algum dia é hoje à noite (Ooh, adorei)Someday is tonight (ooh, love it)
Pronta pra dar todo meu amor, não vou me segurarReady to give all my love, won't hold back
Algum dia é hoje à noite (Algum dia é hoje à noite)Someday is tonight (someday is tonight)
Me deixe realizar seus sonhos, não se segureLet me make your dreams come true, don't hold back
(Me deixe realizar, me deixe realizar, me deixe realizar seus sonhos)(Let me make, let me make, let me make your dreams come true)
Algum dia é hoje à noiteSomeday is tonight

Agora mesmoRight now
Oh, oohOh, ooh