Gigantes

Gigantes

Gigantes

Mais uma vez eu te procuroUna vez más te busco
mas não te encontroy no te encuentro
mais uma vez eu tentouna vez más intento
te fazer entenderhacerte entender
que a sua presençaque tu presencia
me faz tremerme hace temblar
que são suas mãosque son tus manos
que me fazem duvidarlas que me hacen dudar

Que entre seus olhosQue entre tus ojos
minha alma se escapase fuga mi alma
que busca e que encontraque busca y que encuentra
que mente e pensaque miente y piensa
que nunca te tem de verdadeque nunca te tiene en verdad

Mais uma vez eu te procuroUna vez más te busco
entre as pedrasentre las piedras
cavo entre as ervasescarbo entre las hierbas
desse coraçãode este corazón
porque você foge do tempoporque huyes del tiempo
e se esconde nas frasesy te esconden las frases
de orgulho e dorde orgullo y dolor
e obstrui sua via de escapey te obstruyen la via de escape

Quantas vezes eu te disseCuántas veces te he dicho
que os gigantesque los gigantes
nem sempre são grandesno siempre son grandes
são fracos, pequenosson débiles pequeños
por dentroen su interior

Olhe nos meus olhos e vejaMírame a los ojos y ve
como eu morro por vocêcomo muero por ti
como eu me perco ao sentircomo me pierdo al sentir
que você vai se afastandoque te vas dejando alejando
cada vez mais de mimcada vez más de mí

Quantas vezes eu te disseCuántas veces te he dicho
que os gigantesque los gigantes
nem sempre são grandesno siempre son grandes
são fracos, pequenosson débiles pequeños
por dentroen su interior

Olhe nos meus olhos e vejaMírame a los ojos y ve
como eu morro por vocêcomo muero por ti
como eu me perco ao sentircomo me pierdo al sentir
que você vai se afastandoque te vas dejando alejando
cada vez mais de mimcada vez más de mí
cada vez mais de mimcada vez más de mí
cada vez mais de mimcada vez más de mí