Rock On

Continue a Lutar

Rock On

Encharcada até os ossos,Sweat-soaked to the bone,
duas horas a mais, ela vai pra casa.two more hours, she'll head home.
Tira as tatuagens, toma um banho.Wash off her tattoos, take a shower.
Transpiração, frustração, me assusta.Transpiration, frustration, scares me.

Continue a lutar, continue a lutarRock on Rock on

O que ela tá usando, benzedrina?What is she on, benzedrine?
Você viu?Have you seen?
Elite suburbana. Filha do papai.Suburban elite. Daddy's girl.
Ela dirige um carro alemão,She drives German,
agora tá aprendendo a dar beijo francês.now she's learning to kiss French.

Ela é a deusa de todo nerd, Debbie!She's every dweeb's godess, Debbie!

REFRÃOCHORUS
Ela só quer continuar a lutar.She just wants to rock on.
Ela só precisa pular.She just needs to jump up.
Ela só quer continuar a lutar!She just wants to rock on!

Você disse que eu sou um perdedor, tudo bem.You said I'm a loser, that's ok.
Não vou tocar em bandas pesadas a vida toda... NADAWon't play in hardcore bands for all of my life...NOT
E se você me deixar, eu não vou chorar.And if you leave me, I won't cry.
Cinco socos, Debbie, é isso aí.Five knuckles shuffle Debbie, right on.

A disco continua tocando sua música.The disco keeps playing her song.

REFRÃOCHORUS

RefrãoChorus
(ela não é legal, ela não é radical, Debbie(she ain't cool, she ain't rad, Debbie
ela é tão desajeitada).she is such a spaz).