Rock On !

Continue a Lutar!

Rock On !

Encharcada de suor, faltam duas horas, ela vai pra casa.Sweat-soaked to the bone, two more hours, she'll head home.
Tira suas tatuagens, vai tomar um banho.Wash off her tattoos, take a shower.
Transpiração, frustração, isso me assusta.Transpiration, frustration, scares me.
Continue a lutar, continue a lutar.Rock on Rock on
O que ela tá usando, benzedrina?What is she on, benzedrine?
Você viu?Have you seen?
Elite suburbana. Filha do papai.Suburban elite. Daddy's girl.
Ela dirige um carro alemão, agora tá aprendendo a dar beijo francês.She drives German, now she's learning to kiss French.
Ela é a deusa de todo nerd, Debbie!She's every dweeb's godess, Debbie!

Ela só quer continuar a lutar.She just wants to rock on.
Ela só precisa pular.She just needs to jump up.
Ela só quer continuar a lutar!She just wants to rock on!

Você disse que eu sou um perdedor, tudo bem.You said I'm a loser, that's ok.
Não vou tocar em bandas pesadas a vida toda... NADA DISSO.Won't play in hardcore bands for all of my life...NOT
E se você me deixar, eu não vou chorar.And if you leave me, I won't cry.
Cinco socos, Debbie, é isso aí.Five knuckles shuffle Debbie, right on.
A disco continua tocando sua música.The disco keeps playing her song.

Ela só quer continuar a lutar.She just wants to rock on.
Ela só precisa pular.She just needs to jump up.
Ela só quer continuar a lutar!She just wants to rock on!

Refrão (ela não é legal, ela não é radical, Debbie é tão esquisita).Chorus (she ain't cool, she ain't rad, Debbie she is such aspaz).