Some People

Algumas Pessoas

Some People

Fiel é uma mentiraFaithful is a lie
Liberdade é só um jogoFreedom's just a game
alguém grudou emsomebody tacked onto
sua bola e correnteyour ball and chain
Amor é uma drogaLove is a drug
Você foi canonizadaYou've been canonized
Quer ser uma alta sacerdotisa?Want to be a high priestess?
Então tem que se sacrificarthen you got to sacrifice
Alguém quer que vocêSomebody wants you
arranque seus olhosto put out your eyes
e te arraste pra baixoand drag you lower
na escada mais do que eleon the ladder than he is
Te puxa devagarReel you in slowly
rei do peixe na linhakingfish on a line
Algumas pessoas se divertemSome people get a kick
fazendo você sofrerout of making you suffer
Você testa a paciência dos deusesYou try the patience of the gods
na intensidade de um prazer momentâneoin the heat of a moment's pleasure
e sua triste retiradaand your sad retreat
Confunde o momento com a cançãoMistake the moment for the song
O ator com o papelThe actor for the role
A luz de néon com o diaThe neon light for day
Alguém quer que vocêSomebody wants you
corte suas asasto clip your wings
Busque abrigo na escuridãoTake shelter in the dark
e no calor selvagemand the savage heat
Te zomba com o céu ardenteMocks you with the burning sky
e te joga no ringueand drops you in the ring
Alguém se diverteSomebody gets a kick
vendo você sofrerout of seeing you suffer
Ele não consegue sentir prazerHe can't take pleasure
Ele se alimenta da dorHe feeds on pain
Ele não é um apostadorHe ain't no gambler
Ele só gosta de jogar o jogoHe just likes to play the game
É uma medida de um homemIt's a measure of a man
É uma vela na chuvaIt's a candle in the rain
valorizar a conexãoto treasure the link
e não a correnteand not the chain