Tradução gerada automaticamente
Lay Low
Janis Ian
Ficar em Baixa
Lay Low
Quando você vai embora, testa minha paciência
When you go away, it tries my patience
Não tenho muito tempo
I ain't got a whole lot of time
Sempre acabo parado na estação
I always seem to end up standing at the station
Chorando até o fim da linha
Crying to the end of the line
Eu sei que você não possui nada de mim, ou quer
I know you don't own nothing of me, or want to
Mas eu não tenho o direito de dizer
But ain't I got a right to say
Querida, não vá
Baby don't go
Ou o vento e o mundo escorrem
Or the wind and the world slip away
E eu acabo
And I end up
Parado em círculos novamente
Standing in circles again
E girando meu mundo inteiro
And spinning my whole world around
Bem, não consigo encontrar um amigo em quem eu possa
Well I can't find a friend on whom I can
Depender ou defender, e estou pra baixo
Depend or defend, and I'm down
Tenho passado todo o tempo no limbo
I've been spending all the time in limbo
Você sabe, mas você continua
You know, but you go on
Então fique em baixa
So lay low
Sem show até que tenha ido
No show until it's gone
Manhãs de cama vazia com certeza ficam solitárias
Empty bed mornings sure get lonely
Não tenho muita velocidade
Ain't got a whole lot of speed
Sempre acordo me sentindo desajeitado
I always seem to wake up feeling homely
Implorando como um cachorro com uma coleira muito curta
Begging like a dog on a very short lead
Eu sei que não significa que você não queira me amar
I know it don't mean that you don't want to love me
Mas eu não tenho o direito de gritar
But ain't I got a right to shout
Querida, não vá
Baby don't go
Ou o vento vira o mundo de cabeça para baixo
Or the wind turns the world upside down
E eu acabo
And I end up
Parado em círculos novamente
Standing in circles again
E girando meu mundo inteiro
And spinning my whole world around
Bem, não consigo encontrar um amigo em quem eu possa
Well I can't find a friend on whom I can
Depender ou defender, e estou pra baixo
Depend or defend, and I'm down
Tenho passado todo o meu tempo no limbo
I've been spending all my time in limbo
Você sabe, mas você continua
You know, but you go on
Então fique em baixa
So lay low
Sem show até que tenha ido
No show until it's gone
Passando todo o meu tempo no limbo
Spending all my time in limbo
Você sabe, mas você continua
You know, but you go on
Querida, fique em baixa
Baby lay low
Sem show até que tenha ido
No show until it's gone
Até que tenha ido
Until it's gone
Até que tenha
Until it's
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Janis Ian e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: