exibições de letras 1.367

My Boy Elvis

Janis Martin

Letra

Significado

Meu Goroto Elvis

My Boy Elvis

Venham todosEverybody, come on down
O homem com a guitarra acabou de chegar na cidadeThe man with the guitar just hit town
Lá vai ele, disparado como um fogueteSets off like a rocket, there he goes
Balançando da cabeça aos pésRocking from his head down to his toes

Meu garoto Elvis é puro rockMy boy Elvis, real rock
Meu garoto Elvis é puro rockMy boy Elvis, real rock
Bam-a-ling, uh, Elvis, cante para mimWish bam-a-ling, uh, Elvis, sing to me

Heartbreak Hotel, Blue Suede ShoesHeartbreak Hotel, Blue Suede Shoes
Ele vai embora levando toda a minha tristezaHe walks away with all my blues
Leve embora os meus problemas, leve embora a minha dorTake my troubles, take my pain
Coloque tudo naquele Trem MisteriosoLoad them on that Mystery Train

Meu garoto Elvis é puro rockMy boy Elvis, real rock
Meu garoto Elvis é puro rockMy boy Elvis, real rock
Bam-a-ling, uh, uh, Elvis, cante para mimWish bam-a-ling, uh, uh, Elvis, sing to me

Mal posso esperar por Freddy ou JoeCan't wait for Freddy or for Joe
Com meu jeans vestido, lá vou euGot my blue jeans on, and away I go
Me sinto a rainha do mundoFeel like the queen of everything
Hoje estarei perto do meu rei da junkeboxTonight I'll be close to my jukebox king

Meu garoto Elvis é puro rockMy boy Elvis, real rock
Meu garoto Elvis é puro rockMy boy Elvis, real rock
Bam-a-ling, uh, uh, Elvis, cante para mimWish bam-a-ling, uh, uh, Elvis, sing to me

Todos os jovens param e gritamAll the teeners stop and shout
Quando a cortina abre e ele apareceWhen they open the curtain and he walks out
Não há outra com quem ele esteja sonhandoThere's no other one he's dreaming of
Porque eu tenho uma foto dele autografada com amor'Cause I got his photograph signed with love

Meu garoto Elvis é puro rockMy boy Elvis, real rock
Meu garoto Elvis é puro rockMy boy Elvis, real rock
Bam-a-ling, uh, uh, Elvis, cante para mimWish bam-a-ling, uh, uh, Elvis, sing to me

Pule, mexa e balance (vai, vai, vai)Jump, wiggle and shake (go, go, go)
Pule, mexa e balance (vai, vai, vai)Jump, wiggle and shake (go, go, go)
Pule, mexa e balance (vai, vai, vai)Jump, wiggle and shake (go, go, go)
Pule, mexa e balance (vai, vai, vai)Jump, wiggle and shake (go, go, go)

Bam-a-ling, uh, uh, Elvis, cante para mimWish bam-a-ling, uh, uh, Elvis sing to me

Composição: Fitting / Rockingham. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Cris e traduzida por Isabel. Revisão por Isabel. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Janis Martin e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção