Emperor's New Clothes

As Roupas Novas do Imperador

Emperor's New Clothes

Incline-se e sorria
Bow and smile
E acene com a cabeça
And nod your head
Aprovar, aplaudir
Approve, applaud
Concordar, nunca
Agree, don't ever
Questionar as decisões do
Question the decisions of
Todo-poderoso
The high almighty
Deus da sociedade
God society

Prove que você é leal a mim
Prove that you are loyal to me
Perca sua face e integridade
Lose your face and integrity
Eu te darei tudo o que você precisa
I will give you all that you need
Orgulho e dignidade
Pride and dignity
Prove que você é leal a mim
Prove that you are loyal to me
Perca sua face e integridade
Lose your face and integrity
Eu te darei tudo o que você precisa
I will give you all that you need
Orgulho e dignidade
Pride and dignity

Apenas diga que eu vou servi-lo, meu senhor
Just say I'll serve you my lord
Eu vou vender minha alma para você
I will sell you my soul
Eu não vou te deixar sozinho
I won't leave you alone
Eu vou
I will
Te dar mais do que você
Give you more than you
Quer pelo amor
Want for the love
Que você dá em troca
That you give in return
Eu vou aproveitar toda a dor
I'll enjoy all the pain

É tudo sobre o poder, poder, poder
It's all about the power, power, power
Subindo a escada, escada, escada
Climbing up the ladder, ladder, ladder
Sou o único que não quer isso?
Am I the only one who doesn't want it
Poder, poder, poder
Power, power, power
Subindo a escada, escada, escada
Climbing up the ladder, ladder, ladder
Sou o único que não quer isso?
Am I the only one who doesn't want it
Deve haver algo errado comigo
There must be something wrong with me

Incline-se e sorria
Bow and smile
E acene com a cabeça
And nod your head
Aprovar, aplaudir
Approve, applaud
Concordar, nunca
Agree, don't ever
Questionar as decisões do
Question the decisions of
Todo-poderoso
The high almighty
Deus da sociedade
God society

Você será um mártir para mim
You'll be as a martyr to me
Morrendo pela multidão que você lidera
Dying for the crowd that you lead
Pedestal para você acreditar
Pedestal for you to believe
Que você é o único rei
You're the only king
Você será um mártir para mim
You'll be as a martyr to me
Morrendo pela multidão que você lidera
Dying for the crowd that you lead
Pedestal para você acreditar
Pedestal for you to believe
Que você é o único rei
You're the only king

É tudo sobre o poder, poder, poder
It's all about the power, power, power
Subindo a escada, escada, escada
Climbing up the ladder, ladder, ladder
Sou o único que não quer isso?
Am I the only one who doesn't want it
Deve haver algo errado comigo
There must be something wrong with me
Poder, poder, poder
Power, power, power
Subindo a escada, escada, escada
Climbing up the ladder, ladder, ladder
Sou o único que não quer isso?
Am I the only one who doesn't want it
Deve haver algo errado comigo
There must be something wrong with me

Incline-se e sorria
Bow and smile
E acene com a cabeça
And nod your head
Aprovar, aplaudir
Approve, applaud
Concordar, nunca
Agree, don't ever
Questionar as decisões do
Question the decisions of
Todo-poderoso
The high almighty
Deus da sociedade
God society
Incline-se e sorria
Bow and smile
E acene com a cabeça
And nod your head
Aprovar, aplaudir
Approve, applaud
Concordar, nunca
Agree, don't ever
Questionar as decisões do
Question the decisions of
Todo-poderoso
The high almighty
Deus da sociedade
God society