Hell Or Heaven - Itoshi No Psycho Breaker

Inferno ou Paraíso - Itoshi No Psycho Breaker

Hell Or Heaven - Itoshi No Psycho Breaker

Fazendo o que quero, sem limites, ando por aí, com ciúmes profundos
勝手でわがまま放題きだてもあるくしっとふかく
Katte de wagamama houdai kidate mo aruku shitto fukaku
[Histérico] abaixa [homem], não tem nem vestígios de bom senso
[ヒステリック]さげ[マン]贅沢常識のかけらもない
[hisuterikku] sage [man] zeitaku joushiki no kakera mo nai

Ele perdeu até os amigos, que eram tudo pra ele
やつは金を食い荒らした友達さえも失った
Yatsu wa kane wo kui arashita tomodachi sae mo ushinatta
Amo essa garota que destruiu tudo que eu tinha...
俺のすべてを[dame]にしたそんな彼女を愛してる
Ore no subete wo [dame] ni shita sonna kanojo wo aishiteru

Só de estar ao seu lado [tá] bom, aperta mais o pescoço
そばにいるだけで[いい]よもっと首をしめておくれ
Soba ni iru dake de [ii] yo motto kubi wo shimete okure
Esse amor é tão lindo... um amor que se arrasta
そうこの愛は美しき...ぶら下がり愛
Sou kono ai wa utsukushiki... burasagari ai

Psycho breaker, eu gritava
サイコブレイカー叫んでいた
Psycho breaker sakendeita
Fazendo do mundo meu inimigo
世界中を敵にしても
Sekaijuu wo teki ni shite mo
Com você, não me importo, nada é assustador [pra mim]
君となら構いはしない何も怖い[もの]はない
Kimi to nara kamai wa shinai nanimo kowai [mono] wa nai

Só o que é bom não me deixa irritado, não importa o que aconteça
おひとよしだけが取りえで何しでも怒られないし
Ohitoyoshi dake ga torie de nanishi demo okorarenaishi
Eu ainda amo ele desse jeito, mesmo que eu fique [dando] mal
私このまま[dame]になるそれでも彼を愛してる
Watashi kono mama [dame] ni naru sore demo kare wo aishiteru

Não importa o que digam [tá] bom, nós somos felizes
何を言われても[いい]の私たちは幸せなの
Nani wo iwaretemo [ii] no watashi-tachi wa shiawase na no
Esse amor é puro... [pura] conexão
そうこの愛は紛れもなく...[ぴゅあ]ななれ愛
Soukono ai wa magire mo naku... [pyua] na nare ai

Psycho breaker, eu procurei
サイコブレイカー探してきた
Psycho breaker sagashitekita
Desafiando o destino
後がむちを振りかざして
Kougamuchi wo furikazashite
Vamos criar um paraíso de amor, onde não há ninguém
誰もいない愛の楽園を二人今作りましょう
Daremo inai ai no rakuen wo futari ima tsukuri mashou

O amor já chama a cegueira, a dependência leva à ruína
愛は盲目を呼び依存は破滅を導く
Ai wa moumoku wo yobi izon wa hametsu wo michibiku
Se é inferno ou paraíso... ninguém sabe
それは地獄か天国か...誰も知らない
Sore wa jigoku ka tengoku ka... daremo shiranai

Psycho breaker, eu gritava
サイコブレイカー叫んでいた
Psycho breaker sakendeita
Fazendo do mundo meu inimigo
世界中を敵にしても
Sekaijuu wo teki ni shitemo
Com você, não me importo, nada é assustador
君となら構いはしない何も怖くない
Kimi to nara kamai wa shinai nanimo kowakunai
Psycho breaker, eu procurei
サイコブレイカー探してきた
Psycho breaker sagashitekita
Desafiando o destino
後がむちを振りかざして
Kouganmuchi wo furikazashite
Vamos criar um paraíso de amor, onde não há ninguém
誰もいない愛の楽園を二人今作りましょう
Daremo inai ai no rakuen wo futari ima tsukuri mashou