Transliteração e tradução geradas automaticamente
Medical Body
Janne D'arc
Corpo Médico
Medical Body
*Você conhece os grandes avanços na ciência?
Do you know great progress in science?
Do you know great progress in science?
Só gosto de metamorfose
すきなだけメタモルフォーゼ
Suki na dake metomorphose
Cortando a era do mundo com a ponta da lâmina, hospital da morte
さしばめがしらせっかいERAをけずりしぼうきゅういん
Sashiba megashira sekkai ERA wo kezuri shiboukyuuin
Liberte-se! Esmague esse complexo
Break out! Crushしたcomplex
Break out! Crush shita complex
Aviso para a operação que se acumulou demais
かさねすぎたOPEにwarning
Kasanesugita OPE ni warning
Cheio de feridas, emaranhado
きずだらけちまみれの
Kizu darake chimamireno
Belo corpo médico
うつくしきmedical body
Utsukushiki medical body
O ritmo do clube se mistura, fácil de sentir a semente
clubの思いリズムむらがるやすいTANE
club no omoi rizumu muragaru yasui TANE
Iluminado pela luz negra, sorrindo ao se desviar
てらしたblack lightさけてほほえむの
terashita black light sakete hohoemu no
O peito não se desmorona, LAIN está sufocando
かたくずれしないむねくびれすぎたLAIN
katakuzure shinai mune kubiresugita LAIN
Não toque tão forte, o SHIRIKON vai estourar
きつくさわらないでSHIRIKONがやぶれる
kitsuku sawaranaide SHIRIKON ga yabureru
Acumulando mentiras
うそをかさねて
Uso wo kasanete
Preso nas mentiras
うそにとりつかれて
Uso ni torisukarete
Formando uma aparência que, não importa o que diga, é enganosa
うそでかためてすがたでなにいってもうそくさい
Uso de katamete sugata de nani itte mo usokusai
Mesmo que a pedra esteja polida
いしはみがいても
Ishi wa migaitemo
Não se tornará um diamante
ダイヤにはならない
Daiya ni wa naranai
Se o coração continuar feio, não adianta mudar a aparência
こころがみにくいままじゃみためかえてもいみがない
Kokoro ga minikui mama ja mitame kaete mo imi ga nai
Você conhece os grandes avanços na ciência?
Do you know great progress in science?
Do you know great progress in science?
Só gosto de metamorfose
すきなだけメタモルフォーゼ
Suki na dake metomorphose
Cortando a era do mundo com a ponta da lâmina, hospital da morte
さしばめがしらせっかいERA[1]をけずりしぼうきゅういん
Sashiba megashira sekkai ERA [1] wo kezuri shiboukyuuin
Liberte-se! Esmague esse complexo
Break out! Crushしたcomplex
Break out! Crush shita complex
Aviso para a operação que se acumulou demais
かさねすぎたOPEにwarning
Kasanesugita OPE ni warning
Cheio de feridas, emaranhado
きずだらけちまみれの
Kizu darake chimamireno
Belo corpo médico
うつくしきmedical body
Utsukushiki medical body
Quando me cansei de brincar, surgiu um namorado de IKA
あそびつかれたころにできたIKAしたかれし
asobitsukareta koro ni dekita IKA shita kareshi
Apressado na visita inesperada, escondi o ALBUM
ふいのほうもんにあわてARUBAMUかくした
fui no houmon ni awate ARUBAMU kakushita
Escondendo o passado
かこをかくして
Kako wo kakushite
Aterrorizado pelo passado agora
かこにおびえてるいま
Kako ni obieteru ima
Aquela expressão estranha, esconda logo antes que floresça!
そのふしぜんなえがおさきにはやくかくしてくれ!
Sono fushizen na egao saki ni hayaku kakushitekure!
Você conhece os grandes avanços na ciência?
Do you know great progress in science?
Do you know great progress in science?
Só gosto de metamorfose
すきなだけメタモルフォーゼ
Suki na dake metomorphose
Cortando a era do mundo com a ponta da lâmina, hospital da morte
さしばめがしらせっかいERAをけずりしぼうきゅういん
Sashiba megashira sekkai ERA wo kezuri shiboukyuuin
Liberte-se! Esmague esse complexo
Break out! Crushしたcomplex
Break out! Crush shita complex
Aviso para a operação que se acumulou demais
かさねすぎたOPEにwarning
Kasanesugita OPE ni warning
Cheio de feridas, emaranhado
きずだらけちまみれの
Kizu darake chimamireno
Belo corpo médico
うつくしきmedical body
Utsukushiki medical body
Acumulando mentiras
うそをかさねて
Uso wo kasanete
Preso nas mentiras
うそにとりつかれて
Uso ni torisukarete
Formando uma aparência que, não importa o que diga, é enganosa
うそでかためてすがたでなにいってもうそくさい
Uso de katamete sugata de nani itte mo usokusai
Mesmo que a pedra esteja polida
いしはみがいても
Ishi wa migaitemo
Não se tornará um diamante
ダイヤにはならない
Daiya ni wa naranai
Se o coração continuar feio, não adianta mudar a aparência
こころがみにくいままじゃみためかえてもいみがない
Kokoro ga minikui mama ja mitame kaete mo imi ga nai
Você conhece os grandes avanços na ciência?
Do you know great progress in science?
Do you know great progress in science?
Só gosto de metamorfose
すきなだけメタモルフォーゼ
Suki na dake metomorphose
Cortando a era do mundo com a ponta da lâmina, hospital da morte
さしばめがしらせっかいERAをけずりしぼうきゅういん
Sashiba megashira sekkai ERA wo kezuri shiboukyuuin
Liberte-se! Esmague esse complexo
Break out! Crushしたcomplex
Break out! Crush shita complex
Aviso para a operação que se acumulou demais
かさねすぎたOPEにwarning
Kasanesugita OPE ni warning
Cheio de feridas, emaranhado
きずだらけちまみれの
Kizu darake chimamireno
Belo corpo médico
うつくしきmedical body
Utsukushiki medical body



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Janne D'arc e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: