Freedom

Liberdade

Freedom

Amanhecer, bom dia! no metrô de tobinoruDaybreak good morning! ne[guse] de tobinoru subway
Trabalhando em discórdia, dias de cabeça cheiaWorking discord atama sageppanashi no hibi
Minha vida não é uma droga? nada é de graça.Doesn't my life suck? nothing is free.
Eu quero liberdade.I want freedom.
Já não aguento mais.Mou nani mou makuikanai.

Showtime, doce mel, hoje é seu aniversário queridoShowtime sweet honey kyou wa itoshii kimi no birthday
Acontecendo "desculpa?" [fingindo] fugindo [brincadeira] não é!Happening "i'm sorry?" [furi] nige [joodan] janai ze!
Me dá um tempo! o que eu faço?Give me a break! what should i do?
Me ajuda! oh! meu Deus!Help me! oh! my god!
Não vá embora, seja meu bebê [desconto] fica escuroIkanaide be my baby [disukaunto] kurai shite yo
Ei! vamos lá!Hey! let's go!
Levante-se! acorde! & olhe para cima! fale alto!Stand up! wake up! & look up! speak up!
Sabendo do amor, machucandoAi wo shitte kizutsuite
Comece! acelere! & faça as pazes! melhore!Start up! speed up! & make up! grade-up!
Hoje também estou vivendo no limite, masKyou mo seiipai ikiteru kedo
A felicidade, o que é isso?Shiawasette ittai na no?

Sacuda, desapareça [e-mail travesso] até em silêncioShake out fade out [itazura meeru] sae silent
Festa, jogo do amor, a aparência de um disfarceParty love game karafuri no arisama sa
Minha vida não é uma droga? nada é de graça.Doesn't my life suck? nothing is free.
Eu quero liberdade.I want freedom.
Não aguento mais, todo dia [instante] de amor tá okAjikenai everyday [insutanto] no ai de mo ok
Levante-se! acorde! & olhe para cima! fale alto!Stand up! wake up! & look up! speak up!
Quanto tempo mais eu vou chorar?Ato dorekurai i carry on cry
Comece! acelere! & faça as pazes! melhore!Start up! speed up! & make up! grade-up!
Ainda tá chovendo, não parece que vai pararChotto mada ame yami sou ni nai
Levante-se! acorde! & olhe para cima! fale alto!Stand up! wake up! & look up! speak up!
A vida é como a chuva, depois vem o solJinsei nante ame no chi hare
Comece! acelere! & faça as pazes! melhore!Start up! speed up! & make up! grade-up!
Toda vez que falho, volto a tentarIppai shippai kuri kaesu tabi
Por que eu tô me esforçando tanto?Doushite ganbatteru n'darou?

Só vênus. vênus celestial. na minha vênus. me abraceOnly venus. heavenly venus. on my venus. dakishimete
Só vênus. vênus celestial. na minha vênus. por favor, me diga.Only venus. heavenly venus. on my venus. please tell me.
Só vênus. vênus celestial. na minha vênus. me beijeOnly venus. heavenly venus. on my venus. kuchizukete
Só vênus. vênus celestial. na minha vênus. tão longe.Only venus. heavenly venus. on my venus. far away.
Só vênus. vênus celestial. na minha vênus. me ensineOnly venus. heavenly venus. on my venus. oshiete yo
O futuro pode ser mudado, não é?Mirai wadare ni demo kaerareru [mono] na no?
Me dá um tempo! o que eu faço?Give me a break! what should i do?
Me ajuda! oh! meu Deus!Help me! oh! my god!
Não aguento mais, todo dia [ponto chave] tá atualizadoAjikenai everyday [kii pointo] wa up to date
Ei! vamos lá!Hey! let's go!
Levante-se! acorde! & olhe para cima! fale alto!Stand up! wake up! & look up! speak up!
Levante as mãos para o solTaiyou ni te wo kazashite
Comece! acelere! & faça as pazes! melhore!Start up! speed up! & make up! grade-up!
Hoje também vou viver ao máximoKyou mo seiipai ikite miyou
Levante-se! acorde! & olhe para cima! fale alto!Stand up! wake up! & look up! speak up!
Renovação é como a chuva, depois vem o solShinsei nante ame no chi hare
Comece! acelere! & faça as pazes! melhore!Start up! speed up! & make up! grade-up!
Toda vez que falho, volto a tentarIppai shippai wo kuri kaeshite
Um dia, vou atravessar o arco-írisItsuno hi ka niji watarou
Acorde! novo eu!...Wake up! brand-new self!...