Heavy Damage

Dano Pesado

Heavy Damage

[aquela] me fez de [idiota][aitsu] wa ore wo [baka] ni shita
Sonhei com um ideal e riYume mita risou wo waratta
Me mostrou a realidade chataTsumaranai genjitsu wo oshieta
Dano pesado! no ritmo do [demônio]Heavy damage! mashou no [rizumu] de

[aquela] me deixou de lado[aitsu] wa ore wo mikudashita
Brincando, de alguma forma me enganouFuzake de naze ka gomakashita
Aprendi a guardar a raivaJibun ni ikari wo oboeta
Dano pesado! agora veja e queime!Heavy damage! imani mite yagare!

Minha cabeça quebrouMy brain has brocken down
Vou arriscar!I will take a chance!

Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
O impossível de hojeKyou no fukanou wa
Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
Vai se tornar possível amanhãAsu kanou ni naru
Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
No final, se eu rir, tá bomSaigo ni waraeba ii
Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
Me transformei em dano pesado!Ore wo kaeta heavy damage!

[eles] devolveram a palma da mão[yatsu]ra wa tenohira kaeshita
Celebraram um futuro risonhoWaratta mirai wo tataeta
Você me fez de [idiota]Omae wa ore wo [baka] ni shita
Nutriu um demônio no coraçãoKokoro ni akuma wo sodateta

Minha cabeça quebrou.My brain has broken down.
Vou arriscar!I will take a chance!

Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
Todos os desejosSubete no negai wo
Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
Agora vão se realizarImakoso kanaete
Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
Ajoelhe-se lá!Soko ni hizamazuke!
Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
Você também vai sentir! dano pesado!Omae mo kurae! heavy damage!

Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
O impossível de hojeKyou no fukanou wa
Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
Vai se tornar possível amanhãAsu kanou ni naru
Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
No final, se eu rir, tá bomSaigo ni waraeba ii
Colisão & explosão! flashback! acorda!Clash & break out! flashback! wake up!
Me transformei em dano pesado!Ore wo kaeta heavy damage!