Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 216
Letra

Processo

Process

Não consigo chegar ao lugar que quero, não tá rolando assim
とどかないめざすばしょみたされないんですこのままじゃ
Todokanai mezasu basho mitasarenai n'desu kono mama ja

Nós estamos correndo em direção ao sonho, rumo ao amanhã
ぼくたちはゆめのとちゅうはしりだせあしたに
Boku-tachi wa yume no tochuu hashiridase ashita ni

Envolto em emoções que não param de vir
やまないかんせいつつまれながら
Yamanai kansei tsutsumare nagara

Enquanto olho pra trás, pra todos vocês
みなのうしろすがたをみながら
Mina no ushirosugata wo mi nagara

Ainda tô correndo atrás de um sonho grande
まだまだおおきなゆめおいかける
Madamada ookina yume oikakeru

E me questiono sobre mim mesmo
そしてじぶんじしんにといかける
Soshite jibunjishin ni toikakeru

Tem coisas que eu preciso fazer, não é só isso
やらなきゃいけないことほかにもあるだろ
Yaranakya ikenai koto hoka ni mo aru daro

Não é aqui que eu quero ficar
ここであしぶみしてるばあいじゃない
Koko de ashibumi shiteru baai janai

Não consigo chegar ao lugar que quero, não tá rolando assim
とどかないめざすばしょみたされないんですこのままじゃ
Todokanai mezasu basho mitasarenai n'desu kono mama ja

Nós estamos correndo em direção ao sonho, rumo ao amanhã
ぼくたちはゆめのとちゅうはしりだせあしたに
Boku-tachi wa yume no tochuu hashiridase ashita ni

"Vamos sonhar juntos" se é isso que você diz
ともにゆめみよう」そのことばなら
"tomoni yume miyou" sono kotoba nara

Eu me lembro, não tá desbotando
おぼえているよいろあせてない
Oboeteiru yo iroasetenai

O sonho que eu desenhei naquela época [puzzle]
あのころにえがいたゆめの[pazuru]
Ano koro ni egaita yume no [pazuru]

Não pode acabar sem estar completo
みかんせいではおわれないから
Mikansei de wa owarenai kara

Pra voar mais alto, pra ir mais longe
もっとたかくもっととおくにはばたくために
Motto takaku motto tooku e habataku tameni

Mesmo que passem anos, eu ainda vou rir assim
なんねんごもこのままでわらってたい
Nannen go mo kono mama de warattetai

Desperte, essa memória quente não pode ficar só na lembrança
よびさませあついきおくやるしかないんですいますぐに
Yobisamase atsui kioku yarushikanai n'desu ima sugu ni

Todo mundo, vamos abrir o futuro no meio do sonho
だれもみなゆめのとちゅうきりひらけみらいを
Daremo mina yume no tochuu kirihirake mirai wo

Não consigo chegar ao lugar que quero, não tá rolando assim
とどかないめざすばしょみたされないんですこのままじゃ
Todokanai mezasu basho mitasarenai n'desu kono mama ja

Nós estamos correndo em direção ao sonho, rumo ao amanhã
ぼくたちはゆめのとちゅうはしりだせあしたに
Boku-tachi wa yume no tochuu hashiridase ashita ni

Pra voar mais alto, pra ir mais longe
もっとたたくもっととおくにはばたくために
Motto tataku motto tooku e habataku tameni

Mesmo que passem anos, eu ainda vou rir assim
なんねんごもこのままでわらっていた
Nannen go mo kono mama de waratteita

Sentimentos que não consigo cantar, não tão bem agora
うたえないおもいうまくつたわらないんですいまはまだ
Utaenai omoi umaku tsutawaranai n'desu ima wa mada

Eu ainda tô tentando romper os limites do meu sonho
ぼくもまだゆめのとちゅうげんかいをふりきれ
Boku mo mada yume no tochuu genkai wo furikire

Desperte, essa memória quente não pode ficar só na lembrança
よびさませあついきおくやるしかないんですいますぐに
Yobisamase atsui kioku yarushikanai n'desu ima sugu ni

Todo mundo, vamos abrir o futuro no meio do sonho
だれもみなゆめのとちゅうきりひらけみらいを
Daremo mina yume no tochuu kirihirake mirai wo

Não consigo chegar ao lugar que quero, não tá rolando assim
とどかないめざすばしょみたされないんですこのままじゃ
Todokanai mezasu basho mitasarenai n'desu kono mama ja

Nós estamos correndo em direção ao sonho, rumo ao amanhã
ぼくたちはゆめのとちゅうはしりだせあしたに
Boku-tachi wa yume no tochuu hashiridase ashita ni


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Janne D'arc e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção