Ring

Anel

Ring

Na esquina do quarto onde a luz brilhaMabayui hikari sashikomu heya no katasumi de waratteru
A foto dos dois não está mais aquiShashin no futari ima wa inai
Quando olho para cima, o céu está tão azulFuto miageta sora wa aoku sukitootteiru no ni
Mas meu coração não consegue se abrirBoku no kokoro harenakute

A gente não conseguia ser sincero, as diferençasSunao ni narenakatta futari no sure chigai ga
Com certeza, perdemos coisas que não vamos recuperarKitto nakushita mono nido to motoni
Eu sei que não dá pra voltar atrásModoranai koto wakatte itakedo

O anel de prata, com o dedo magro, quem você toca?Gin no [ringu] suteta hosoi yubi de kimi wa dare ni fureru no?
Até mesmo os momentos doces agora apertam meu peitoAmai kako no jikan sae mo ima wa mune wo shimetsuke
Pelo menos, que meus sentimentos cheguem até vocêSemete boku no omoi dake wa dou ka kimi ni todoite
Meu coração frágil, eu desejo com força ao céuKowaresouna kokoro daite tsuyoku sora ni negau yo

As noites sem dormir continuam, a luz da lua brilhaNemurenu yoru tsuzuite tsuki no akari ga terashi dasu
Sua sombra aparece na paisagemKeshiki ni kimi no kage ga mieta
Eu deveria ter dito que estava bem sozinhoHitori kiri ni nareta to iikikasete ita hazu ga
Mas meu coração não consegue mentirKokoro uso wa tsukenakute
Aqueles dias tão brilhantes só aumentam a solidãoMabushi sugita ano hibi sabishisa tsunorasete iku
Mas não consigo descartar o tempo que brilhaDakedo suterarenai kagayaku toki
Mesmo que eu comece a andar agoraTatoe ima arukidaseta toshitemo

O anel de prata, meu dedo desapareceu, o que eu posso agarrar?Gin no [ringu] kieta boku no yubi wa nani wo tsukameba ii no?
Eu sabia que estávamos sonhando o mesmo sonhoOnaji yume wo miteta goro wa shitteita hazuna no ni
A próxima estação que muda, deixo meu coração relaxarUtsurikawaru tsugi no kisetsu sukoshi kokoro yudanete
Com certeza, vou me deixar levar pelo vento e pensar em você para sempreKitto umakuiku kaze ni norusete towa ni kimi wo omou yo

O anel de prata, com o dedo magro, quem você toca?Gin no [ringu] suteta hosoi yubi de kimi wa dare ni fureru no?
Até mesmo os momentos doces agora apertam meu peitoAmai kako no jikan sae mo ima wa mune wo shimetsuke
Pelo menos, que meus sentimentos cheguem até vocêSemete boku no omoi dake wa douka kimi ni todoite
Meu coração frágil, eu desejo com força ao céuKowaresouna kokoro daite tsuyoku sora ni negau yo