Stare

Olhar Fixo

Stare

Olhe para nósMitsumete yo boku-tachi wo
Lá do alto, vamos voarTooku takaku habatai tamiseru
Não vamos nos perder de novoMou nido to mayowanai
Vou te mostrar o que tem além do céuSora no mukou misete ageru yo

Se o desejo se realizarMoshi negai ga kanau no nara
Se Deus realmente existirMoshi kami-sama ga iru no nara
"Coloque asas nas minhas costas""boku no senaka ni hane wo tsukete"
Quero voar pelo céu...Sora wo tobitai...

"A lua" canta à noite"tsuki" wo utau yoru
Agora não estou mais sozinhoMou hitori janai kara
Nada me assustaNanimo kowakunai

Nós dois, daqui pra frenteBoku-tachi wa korekara mo
Lá do alto, vamos voarTooku takaku habatai tamiseru
Estrelas do passadoSenoku no hoshi-tachi yo
Você se lembra do meu desejo?Boku no negai oboete masuka?

Não preciso de mais nadaNanimo kamo mou iranai kara
Só quero uma coisaBoku no hoshii mono wa hitotsu dake
"Por favor, nos aceite""boku-tachi wo douka ukeirede"
"Um desejo para a estrela"..."hoshi" ni negai wo...

"A lua" canta à noite"tsuki" wo utau yoru
Agora não estou mais sozinhoMou hitori janai kara
Nada me assustaNanimo kowakunai

Se o desejo se realizarMoshi negai ga kanau no nara
Se Deus realmente existirMoshi kami-sama ga iru no nara
"Coloque asas nas minhas costas""boku no senaka ni hane wo tsukete"
Quero voar pelo céu...Sora wo tobitai...

Não preciso de mais nadaNanimo kamo mou iranai kara
Só quero uma coisaBoku no hoshii mono wa hitotsu dake
"Por favor, nos aceite""boku-tachi wo douka ukeirede"
"Um desejo para a estrela"..."hoshi" ni negai wo...

"A lua" canta à noite"tsuki" wo utau yoru
Agora não estou mais sozinhoMou hitori janai kara
Nada me assustaNanimo kowakunai

Olhe para nósMitsumete yo boku-tachi wo
Lá do alto, vamos voarTooku takaku habatai tamiseru
Não vamos nos perder de novoMou nido to mayowanai
Vou te mostrar o que tem além do céuSora no mukou misete ageru yo

Nós dois, daqui pra frenteBoku-tachi wa korekara mo
Lá do alto, vamos voarTooku takaku habatai tamiseru
Estrelas do passadoSenoku no hoshi-tachi yo
Você se lembra do meu desejo?Boku no negai oboete masuka?

Quando percebo e olho ao redorKigatsuite miwataseba
Um cenário diferente sempre apareceItsumo to chigau keshiki ga mieta
Nós dois estamos...Boku-tachi wa...