Adio, amore, adio

Adeus, amor, adeus

Adio, amore, adio

Adeus, amor, adeusAdio amore adio
Você não precisa chorarJij moet niet huilen
Adeus, amor, adeusAdio amore adio
Eu vou voltarIk kom terug

Eu tenho que te deixar aqui, com dor e solidãoIk moet je hier met pijn eenzaam achterlaten
Mas estou tão feliz por ter te conhecidoMaar ik ben o zo blij dat ik jou heb ontmoet
O que eu tenho de você são mil sonhosWat ik nu van jou heb dat zijn duizend dromen
Mesmo que eu tenha que me despedir, vai ficar tudo bemAl moet ik nu afscheid nemen het ga je goed

refrão:refrain:
Adeus, amor, adeusAdio amore adio
Você não precisa chorarJij moet niet huilen
Pois um dia o sol também vai brilhar pra nósWant eens zou de zon ook voor ons voor altijd gaan schijnen
Essa despedida é só por um tempo, então enxuga suas lágrimasDit afscheid dat is maar voor even dus droog nu je tranen
Adeus, amor, adeusAdio amore adio
Eu vou voltarIk kom terug

Eu vou guardar você no meu coração com muito carinhoIk zou jou in mijn hart echt heel goed bewaren
Te levar como lembrança nos meus sonhosNeem jou als souvenir in me dromen mee
Mesmo longe, eu vou te protegerOok al ben ik ver weg ik zou over je waken
E em breve estaremos juntos de novo, só nós doisEn over een tijdje dan zijn wij weer met z'n 2

refrãorefrain

Quatorze dias com você foi uma grande festa14 dagen met jou was een groot feest
Minhas férias nunca foram assimZo was mijn vakantie nog nooit geweest
Então me olha mais uma vez... só por um instanteToe kijk me nog één keer.. heel even aan

refrãorefrain