Löydät Mut Uudestaan

Você Vai Me Encontrar Novamente

Löydät Mut Uudestaan

Quando nos encontramos, eu amava filmes de terrorKun tavattiin mä rakastin kauhuleffoja
Hoje em dia, não tenho coragem de assisti-losEn nykyään uskalla niitä katsoa
Antes você tomava café com leite, agora quer pretoEnnen sä joit maidolla kahvis, nyt haluut sen mustana
Dormíamos sempre de conchinha, agora em lados diferentes da camaNukuttiin aina lusikas, nyt sängyn eri puolilla
Será que ainda consigo te reconhecer?Mahdanko mä edes sua enää tuntea

Você se lembra da primeira vez que dançamos?Muistatko, kun ekaa kertaa tanssittiin
Ainda sabemos aqueles passos?Osataanko viel niit askelii

Às vezes eu me perco, mas não me deixe irOon joskus hukassa, mut ethän päästä mua
Olhar tão longe que eu não te veja maisKatoomaan niin kauas, etten enää sua
Podemos nos encontrar de novo, de novoVois löytää taas uudestaan, uudestaan
E toda vez que você acha que me conheceJa joka kerta, kun sä luulet tunnet mut
Mais longe eu vou me afastando de vocêKauemmaksi oon taas luotas karannut
Prometo que você vai me encontrar de novo, de novoLupaan löydät mut uudestaan, uudestaan

Quando parece que não nos ouvimos, mesmo gritandoKun tuntuu, ettei kuulla vaikka huudetaan
Vamos marcar um encontro nas montanhas como antesNiin tehdään treffit montuille niin kuin aikanaan
Vou te levar pra dançar, vamos aprender os passos esquecidosVien sut tanssimaan, opetellaan unohtuneet askeleet
Só vamos balançar, nos conhecendo de novoKeinutaan vaan, tutustutaan toisiimme taas uudelleen
Vamos fazer algo brega esta noiteTehdääks tänä iltana jotain kornia

Você se lembra quando também nos perdemos na infância?Muistatko, kun myös lapsena eksyttiin
Mas sempre encontramos o caminho de volta pra casaMut löydettiin aina kotiin

Às vezes eu me perco, mas não me deixe irOon joskus hukassa, mut ethän päästä mua
Olhar tão longe que eu não te veja maisKatoomaan niin kauas, etten enää sua
Podemos nos encontrar de novo, de novoVois löytää taas uudestaan, uudestaan
E toda vez que você acha que me conheceJa joka kerta kun sä luulet tunnet mut
Mais longe eu vou me afastando de vocêKauemmaksi oon taas luotas karannut
Prometo que você vai me encontrar de novo, de novoLupaan löydät mut uudestaan, uudestaan

Uu-uu-uu-novamenteUu-uu-uu-uudestaan
Uu-uu-uu-novamenteUu-uu-uu-uudestaan
NovamenteUudestaan
De novoTaas uudestaan

Às vezes eu me perco, mas não me deixe irOon joskus hukassa, mut ethän päästä mua
Olhar tão longe que eu não te veja maisKatoomaan niin kauas, etten enää sua
Podemos nos encontrar de novo, de novoVois löytää taas uudestaan, uudestaan
E toda vez que você acha que me conheceJa joka kerta kun sä luulet tunnet mut
Mais longe eu vou me afastando de vocêKauemmaksi oon taas luotas karannut
Prometo que você vai me encontrar de novo, de novoLupaan löydät mut uudestaan, uudestaan

Uu-uu-uu-novamenteUu-uu-uu-uudestaan
Uu-uu-uu-novamenteUu-uu-uu-uudestaan