Mania

Mania

Mania

Fecho os olhosPainan silmät kiinni
Coloco as mãos em preceLaitan kädet ristiin
Não tenho me sentido bem há mesesEn oo voinu hyvin enää moniin kuukausiin
Estou no fim do mundoOon maailmasta loppu
Com pressa o tempo todoKu kokoajan hoppu
Tentando agradar em todas as direçõesKaikkiin suuntiin miellyttää
Desligo o sistema de emergênciaHätäjärjestelmän käännän vaan pois päältä
Assim consigo continuar a encenaçãoNiin pystyn jatkaa näytelmää

Dirijo sem volanteMä ajan ilman rattii
Passando pela arquibancadaOhi pääkatsomon
Respiro a velocidadeMä hengitän vauhtii
Estou despreocupadoOon huoleton

Acelero se puder ir mais rápidoPainan kaasua jos pääsis kovempaa
A velocidade faz tudo desaparecer por um momentoVauhti saa kaiken hetkeksi katoomaan
Tenho medo de cair se eu frear agoraPelkään että putoon jos nyt jarruttaa
A liberdade se transforma em mania no túnelVapaus vaihtuu putkessa maniaan

Ma-ma-ma-ma-maniaMa-ma-ma-ma-mania
Ma-ma-ma-maniaMa-ma-ma-mania

Os remédios ajudam por um tempo com a dorLääkkeet auttaa hetken pahan olon oireisiin
Deslocam um pouco o trauma, mas não evitam o acidenteHiukan traumaa siirtää mut ei estä kolarii
Os outros se preocupam comigoMuut kantais musta huolta
Se eu mostrasse o lado que escondo dos olharesJos näyttäis niille puolta jonka kätken katseilta
Quando me ligam perguntando como estouKun ne soittaa miten pärjään
Eu digo que estou bemMä sanon kyl mä pärjään
Conserto tudo com mentirasPaikkaan kaiken valheella

É como uma rodaTää on tämmönen pyörä
Que me leva juntoJoka vie mukanaan
Vou dirigir esta noiteMä ajan tänä yönä
Através da terra ardenteLäpi polttavan maan

Acelero se puder ir mais rápidoPainan kaasua jos pääsis kovempaa
A velocidade faz tudo desaparecer por um momentoVauhti saa kaiken hetkeksi katoomaan
Tenho medo de cair se eu frear agoraPelkään että putoon jos nyt jarruttaa
A liberdade se transforma em mania no túnelVapaus vaihtuu putkessa maniaan

Ma-ma-ma-ma-maniaMa-ma-ma-ma-mania
Ma-ma-ma-maniaMa-ma-ma-mania
Ma-ma-ma-ma-maniaMa-ma-ma-ma-mania
Ma-ma-ma-maniaMa-ma-ma-mania

Se eu não morrer desta vezJos en kuolekaan tällä kertaa
Eu juro que isso tem que acabarNiin vannon tän täytyy loppuu
Esse país das maravilhas levou a AliceOn Liisan vienyt tää ihmeiden maa
E eu só quero me libertarJa tahtoisin vaan vapautuu

Acelero se puder ir mais rápidoPainan kaasua jos pääsis kovempaa
A velocidade faz tudo desaparecer por um momentoVauhti saa kaiken hetkeksi katoomaan
Tenho medo de cair se eu frear agoraPelkään että putoon jos nyt jarruttaa
A liberdade se transforma em mania no túnelVapaus vaihtuu putkessa maniaan

Ma-ma-ma-maniaMa-ma-ma-mania
Ma-ma-ma-ma-maniaMa-ma-ma-ma-mania
Ma-ma-ma-maniaMa-ma-ma-mania