Februar

Fevereiro

Februar

É fevereiro, mês de fevereiro,Det er februar måned,
Fingindo que é verão e sol, agostoMe later som om det er sommer og sol, august
Te dei uma coroa de dente-de-leão,Eg ga deg en løvetannkrans,
Você usou na cabeça, e me deu um beijoDu bar 'an på håvvet, og du ga meg et kyss

Os dias vêm e vão,Dagane kommer og går,
Nada dura, deixa o tempo passarIngenting består, la tidå gå
Não adianta pular de uma montanha-russa,Ingen vits å hoppa av en karusell,
A terra gira de qualquer jeitoJordå går rundt likevel

Me atinge como é rápidoDet slår meg kor raskt
Você volta à realidadeDu kommer tilbake til virkelighetens tid
Quando tudo que eu quero é ter de voltaNår alt eg vil er å ha tilbake den
O verão que já passouSommaren som er forbi

Os dias vêm e vão,Dagene kommer og går,
Nada dura, deixa o tempo passarIngenting består, la tidå gå
Amanhã logo vira ontemI mårå blir fort nok i går
E ontem já é história agoraOg i går er allerede historie nå

Deus toca bateria no telhadoGud spele trommer på taket
Está nevando, chovendo e granizandoDet snør, det regner og hagle
Tudo ao mesmo tempo, o vento uivandoAlt på en gong, vinden hyle
Eu estava no fim de um arco-írisEg stod ved enden av en regnbue

Fevereiro, fevereiro, subindo em um arco-írisFebruar, februar, klatra på en regnbue
Fevereiro, fevereiro, e você estava comigoFebruar, februar, og du var med
Fevereiro, fevereiro, passando por todas as nuvensFebruar, februar, gikk øve alle skyene
Fevereiro, fevereiro, onde sempre é verão e solFebruar, februar, kor det alltid er sommar og sol