Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.888

ติดเธอซะก่อน (Sweet Baby)

Jaonaay

Letra

Significado

Antes que eu me apegue a você (Doce Bebê)

ติดเธอซะก่อน (Sweet Baby)

Então, eu disse oi pra ela
So, I said hi to her
So, I said hi to her

Ela disse que não tá a fim de mim
She said she ain't fuck with me
She said she ain't fuck with me

Não vou mentir pra você
I ain't gon' lie to you
I ain't gon' lie to you

Isso tá tranquilo pra mim
That's all fine to me
That's all fine to me

Você pode ser meu doce bebê?
Can you be my sweet baby?
Can you be my sweet baby?

Ooh, doce bebê
Ooh, sweet baby
Ooh, sweet baby

Menina, não brinca muito
Baby girl don't play too much
Baby girl don't play too much

Tô tentando fazer você se apaixonar
I'ma tryna make you fall in love
I'ma tryna make you fall in love

Não precisa de vai e vem
Don't need no back and forth
Don't need no back and forth

Eu tenho tempo até de manhã
I got time until the morn'
I got time until the morn'

Você pode ser meu doce bebê?
Can you be my sweet baby?
Can you be my sweet baby?

Ooh, doce bebê
Ooh, sweet baby
Ooh, sweet baby

Ooh, você é linda de se olhar, baby mi amor
Ooh, เธอน่ารักน่ามอง, baby mi amor
Ooh, thoe nà rák nà mǒng, baby mi amor

Me deixou no chão
Got me on the floor
Got me on the floor

Quero saber o que você tá pensando, ooh
I wanna know what you thinkin', ooh
I wanna know what you thinkin', ooh

Quero saber o que você quer, garota
I wanna know what you want, girl
I wanna know what you want, girl

Porque eu tô com medo de me apegar a você antes
เพราะฉันนั้นกลัวจะติดเธอซะก่อน
phro chan nán klua ja tid thoe sa kǒrn

Me apegar e não conseguir dormir a noite toda até de manhã
ติดแบบไม่ได้นอน ทั้งคืน til the morn'
tid bàep mâi dāi non thang khuen til the morn'

À noite eu fico sozinho e é tão solitário, ooh
กลางคืนต้องอยู่คนเดียวแล้วมันเหงา, ooh
klang khuen tông yù khon diao láe man ngao, ooh

Shawty, seja meu doce bebê
Shawty, be my sweet baby
Shawty, be my sweet baby

Ooh, você por favor me impressione
Ooh, เธอโปรดประทับใจ
Ooh, thoe bpròot bpràtháp jai

Seu olhar é como fogos de artifício
สายตามันจุดเป็นพลุไฟ
sāi tà man jùt bpen phlú fai

Desculpa, acho que me empolguei
โทษทีคงจะเผลอไป
thôt thii khong ja phlǒe bpai

Ajuda a dizer algo que toque meu coração
ช่วยพูดสักคำให้ซึ้งใจ
chûai phûut sàk kham hâi sǔng jai

Porque talvez não devesse dizer
เพราะมันก็คงไม่ควรจะบอก
phro man gò khong mâi khuan ja bòrk

Mas eu acho que tô pensando em você o tempo todo
แต่ฉันคงคิดถึงเธอตลอด
tàe chan khong khít thǔng thoe talòt

Fiquei sozinho por muito tempo
อยู่คนเดียวมานานแล้ว
yù khon diao mān nán láe

Ooh, você é linda de se olhar, baby mi amor
Ooh, เธอน่ารักน่ามอง, baby mi amor
Ooh, thoe nà rák nà mǒng, baby mi amor

Me deixou no chão
Got me on the floor
Got me on the floor

Quero saber o que você tá pensando, ooh
I wanna know what you thinkin', ooh
I wanna know what you thinkin', ooh

Quero saber o que você quer, garota
I wanna know what you want, girl
I wanna know what you want, girl

Porque eu tô com medo de me apegar a você antes
เพราะฉันนั้นกลัวจะติดเธอซะก่อน
phro chan nán klua ja tid thoe sa kǒrn

Me apegar e não conseguir dormir a noite toda até de manhã
ติดแบบไม่ได้นอน ทั้งคืน til the morn'
tid bàep mâi dāi non thang khuen til the morn'

À noite eu fico sozinho e é tão solitário, ooh
กลางคืนต้องอยู่คนเดียวแล้วมันเหงา, ooh
klang khuen tông yù khon diao láe man ngao, ooh

Shawty, seja meu doce bebê
Shawty, be my sweet baby
Shawty, be my sweet baby

Porque eu tô com medo de me apegar a você antes
เพราะฉันนั้นกลัวจะติดเธอซะก่อน
phro chan nán klua ja tid thoe sa kǒrn

Me apegar e não conseguir dormir a noite toda até de manhã
ติดแบบไม่ได้นอน ทั้งคืน til the morn'
tid bàep mâi dāi non thang khuen til the morn'

À noite eu fico sozinho e é tão solitário, ooh
กลางคืนต้องอยู่คนเดียวแล้วมันเหงา, ooh
klang khuen tông yù khon diao láe man ngao, ooh

Shawty, seja meu doce bebê
Shawty, be my sweet baby
Shawty, be my sweet baby

Seja meu doce bebê, não não
Be my sweetest baby, no no
Be my sweetest baby, no no

Seja meu doce bebê, não não
Be my sweetest baby, no no
Be my sweetest baby, no no

Composição: Jinjett Wattanasin / Karn Suwannakin. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jaonaay e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção