... Rhodesia

... Rodésia

... Rhodesia

De pé do lado de fora, no chão da cozinhaStanding outside on a kitchen floor
Utensílios de amor na palma da mãoLove utensils in the palm of her hand
Saudando as majoretes do supermercadoSaluting supermarket majorettes
A gente entendeWe understand
Oh, musiquinha para relógios digitaisOh muzak for digital clocks
Lojas de departamento, sem som algumDepartmental stores, vacate no sound
Trocando aparelhos cirúrgicosExchanging surgical appliances
Em terreno alugadoOn hired ground

E o amor sopra pela RodésiaAnd love blows through Rhodesia
E o amor sopra pela RodésiaAnd love blows through Rhodesia

Soldadinhas marchando no estacionamentoSoldierettes marching in the parking lot
Descolorindo seu corpoBleach your body
Seja prova do fatoBe proof to the fact
Saindo em todas as direçõesMoving out in all directions
E voltando atrásAnd turning back

Oh, dores de coração de AmsterdãOh, heartaches from Amsterdam
Masturbadas sobre buquês rejeitadosMasturbated over jilted bouquets
Aproximações contando em uma linha de cargaApproximation's counting on a freight line
A gente se afastaWe pull away

E o amor sopra pela RodésiaAnd love blows through Rhodesia
E o amor sopra pela RodésiaAnd love blows through Rhodesia

Oh, nazistas em ataque totalOh, Nazis in full attack
Queimando negros em um campo de algodãoBurning niggers in a cotton field
Postos de serviço oferecem promessasService stations offer promises
E promessas me oferecemAnd promises offer me

E o amor sopra pela RodésiaAnd love blows through Rhodesia
E o amor sopra pela RodésiaAnd love blows through Rhodesia