Little Girl

Menina Pequena

Little Girl

Mijando no canto de uma suíte de hotelPissing in the corner of a hotel suite
Você sempre se lembra de onde está?Do you always remember where you are?
Bebi gin ao meio-dia e assisti os quadriciclosDrank the gin at noon and watched the ATVs
Contornando as curvas lamacentas até eu encontrar forças pra ir emboraRounding muddy corners until I found the strength to leave

Tudo que eu preciso é compreensãoAll I need is understanding
Menina bonita nos meus braçosPretty girl in my arms
Dias passando - ImolaçãoPassing days - Immolation
Menina pequena, não quis fazer malLittle girl, meant no harm

Sete anos correndo nessa velocidade insanaSeven years of running at this breakneck speed
Convalescendo barato lá foraConvalescing cheaply far abroad
Sonhando com uma filha que não fala comigoDreaming of a daughter who won't speak to me
Correndo pro pai que tá voltando pra casaRunning for her father coming home

Tudo que eu preciso é compreensãoAll I need is understanding
Menina pequena, nunca ligaLittle girl, never calls
Todo dia, aniquilaçãoEvery day, annihilation
Menina bonita, tudo que eu tenhoPretty girl, all I own