Slide Tackle
Japanese Breakfast
Enfrentamento Escorregadio
Slide Tackle
Eu quero ser bom
I want to be good
Eu quero encaminhar esse ódio em meu coração
I want to navigate this hate in my heart
Para algum lugar melhor
Somewhere better
Eu quero sentir isso
I want to feel it
Mas com a sensação há uma dor que encontro
But with the feel there is an ache I meet
Para desejar viver
To desire living
Não se importe comigo enquanto estou enfrentando este vazio
Don’t mind me while I’m tackling this void
Enfrentamento escorregadio à minha mente
Slide tackling my mind
Com este peso parece
This weight feels like
Que estou lutando com minha cabeça
I’m wrestling with my head
Obcecado no escuro
Obsessing in the dark
Então seja bondoso comigo, seja bondoso comigo
So be good to me, be good to me
Você e eu sempre nos demos bem
You and me always had a good time
E o que mais restou, querido?
And what else is left babe?
Então seja bondoso comigo, seja bondoso comigo
So be good to me, be good to me
O dia não é um fracasso até você dizer
The day’s not a wash until you say
Não se importe comigo enquanto estou enfrentando este vazio
Don’t mind me while I’m tackling this void
Enfrentamento escorregadio à minha mente
Slide tackling my mind
Com este peso parece
This weight feels like
Que estou lutando com minha cabeça
I’m wrestling with my head
Obcecado no escuro
Obsessing in the dark
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Japanese Breakfast e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: