Itsuka Wa Hana Wo Saku Darou

Um Dia as Flores Vão Florescer

Itsuka Wa Hana Wo Saku Darou

Se houver paz em algum lugar
どこかにへいわがあるならば
Dokoka ni heiwa ga Arunaraba
Um dia as flores vão florescer
いつかははなをさくだろう
Itsuka wa hana wo Saku darou
Quatro Power Cyborgs
よつのパワーサイボーグ
Yotsu no Power Cyborg
Com energia elétrica às dezesseis horas
かくんでんきんにじゅうろくじどき
Kakun denkin ni juurokuji doki
Oh oh oh, nós somos
おおおおわれら
Oh oh oh warera
J.A.Q.K. Dengeki Tai
J.A.Q.K.でんげきたい
J.A.Q.K. Dengeki Tai
Nós quatro somos Jackers
われらよにんのジャッカー
Warera yonin no Jacker
J.A.Q.K. Dengeki Tai
J.A.Q.K.でんげきたい
J.A.Q.K. Dengeki Tai

Buscando a paz, o caminho que seguimos
へいわをもとめてゆくみちは
Heiwa wo motomete Yukumichi wa
É o fim do deserto ou o vale do sol?
さばくのはてかひのたにか
Sabaku no hate ka Hi no tani ka
Quatro vidas, um só
よつのいのちひとつじの
Yotsu no inochi Hitotsuji no
Escondido no amor, é assim que é
あいにかくしたすのとままよ
Ai ni kakushitasu no to mama yo
Oh oh oh, nós somos
おおおおわれら
Oh oh oh warera
J.A.Q.K. Dengeki Tai
J.A.Q.K.でんげきたい
J.A.Q.K. Dengeki Tai
Nós quatro somos Jackers
われらよにんのジャッカー
Warera yonin no Jacker
J.A.Q.K. Dengeki Tai
J.A.Q.K.でんげきたい
J.A.Q.K. Dengeki Tai

Protetores da paz, nós somos
へいわをまもっておれたちは
Heiwa wo mamotte Oretachi wa
Demos nossas vidas, nos sacrificamos
いのちもすてたみもすけた
Inochi mo sute ta Mi mosuketa
Quatro juramentos, terra
よつのちかいちよ
Yotsu no chikai chi yo
Lutamos com amor que flui
あいにながしてたたかうちょうも
Ai ni nagashite tatakau chou mo
Oh oh oh, nós somos
おおおおわれら
Oh oh oh warera
J.A.Q.K. Dengeki Tai
J.A.Q.K.でんげきたい
J.A.Q.K. Dengeki Tai
Nós quatro somos Jackers
われらよにんのジャッカー
Warera yonin no Jacker
J.A.Q.K. Dengeki Tai
J.A.Q.K.でんげきたい
J.A.Q.K. Dengeki Tai