La Plaza De Las Palmeras

A Praça das Palmeiras

La Plaza De Las Palmeras

A praça das palmeirasLa plaza de las palmeras
é o centro da Terra;es el centro de la Tierra;
na praça sempre tem vida,en la plaza siempre hay vida,
dia, noite, noite e dia.día, noche noche y dia.
A praça das palmeirasLa plaza de las palmeras
é a casa de uma velha,es la casa de una vieja,
uma velha bem bêbada,una vieja muy borracha,
dorme, fuma, bebe e canta.duerme, fuma, bebe y canta.
Tem boêmios na praça,Hay bohemios en la plaza,
pobres, ricos e morenos,pobres, ricos y morenos,
vendedores ambulantes,vendedores ambulantes,
putas, espertos e otários.putas, listos y pendejos.
Na praça, numa esquina,En la plaza, en una esquina,
vive o Juan, o da Maria;vive Juan, el de María;
a varanda dele dá pra praça,su terraza da a la plaza,
e na casa dele sempre tem vida.y en su casa siempre hay vida.
Nos bares da praçaEn los bares de la plaza
se rola a farra,se comercia la mandanga,
jazz, flamenco, mambo e salsajazz, flamenco, mambo y salsa
conforme a demanda.seún manda la demanda.
Tem bagunça na praça,Hay jaleo en la plaza,
vinho, whisky e confusão,vino, whisky y tomateo,
e na praça sempre tem viday en la plaza siempre hay vida
dia e noite, noite e dia.dia y noche noche y dia.