Mama

Mãe

Mama

Eu gostria de contar
Me gustaría contar
Quatro coisas que eu gosto
de cuatro cosas que me gustan
Que o sol bata no meu rosto
que me dé el sol en la cara
Que o vento bata no meu rosto
que el viento me dé en la cara
Que a morte ja virá
que la muerte ya vendrá.

Eu gostaria de contar
Me gustaría contar
Quatro coisas que eu gosto
de cuatro cosas que me gustan
Me levantar e me encontrar
levantarme y encontrarme
Com a vida cara a cara
con la vida cara a cara
Que a morte ja virá
que la muerte ya vendrá.

Eu gostaria de contar
Me gustaría contar
Quatro coisas que eu gosto
de cuatro cosas que me gustan
Acordar a cada manhã
despertar cada mañana
E gritar dentro da agua
y gritar dentro del agua
Que a morte ja virá
que la muerte ya vendrá.

Mãe,
Mama,
Ontem perguntei ao meu pai
ayer pregunté a mi papa
Quando eu cheguei em casa
cuando llegué a casa
E a mãe onde está
y mi mama donde está.

Mãe
Mama,

Quando cheguei a minha casa
cuando llegué a mi casa
E me respondeu meu pai
y me contestó mi papa
Que a mãe ja não está
que la mama ya no está