Que Bueno, Que Bueno
Jarabe de Palo
Como É Bom, Como É Bom
Que Bueno, Que Bueno
Eu te amo
Te quiero
Ainda que agora não importe
Aunque ahora no viene a cuento
Ainda que não te demonstre
Aunque no te lo demuestro
Eu te amo
Te quiero
Eu te amo
Te quiero
Apesar de parecer que eu esqueço
Aunque parezca que me olvide
Mesmo que você não ache certo
Aunque creas que no es cierto
É isso que eu sinto
Eso es lo que siento
Eu gosto
Me gusta
De pensar que gosto de você
Pensar que me gustas
De saber que te amo
Saber que te quiero
Como é bom, como é bom
Qué bueno, qué bueno
Eu gosto
Me gusta
De ser o dono de seus ciúmes
Ser el dueño de tus celos
Acordar e perceber
Despertarme y darme cuenta
O quanto eu te amo
De lo mucho que te quiero
Te amar
Quererte
Te amar não é suficiente
Quererte no es bastante
Te amar é não te entender
Quererte es no entenderte
E que continue te amando
Y que te siga queriendo
Te amar
Quererte
Te amar você é me lembrar
Quererte es acordarme
Te amar é te merecer
Quererte es merecerte
Mais do que mereço
Más de lo que te merezco
Eu gosto
Me gusta
De pensar que gosto de você
Pensar que me gustas
De saber que te amo
Saber que te quiero
Como é bom, como é bom
Qué bueno, qué bueno
Eu gosto
Me gusta
De ser o dono de seus ciúmes
Ser el dueño de tus celos
Acordar e perceber
Despertarme y darme cuenta
O quanto eu te amo
De lo mucho que te quiero
Te tenho, te perco
Te tengo, te pierdo (Te tengo, te pierdo)
Te agarro, te solto
Te agarro, te suelto (Te agarro, te suelto)
Você vai, eu espero
Te vas y te espero (Te vas y te espero)
Te procuro, te encontro
Te busco, te encuentro
Você se aproxima, eu me distancio
Te acercas, me alejo (Te acercas, me alejo)
Te ouço, te conto
Te escucho, te cuento (Te escucho, te cuento)
Te compro, te vendo
Te compro y te vendo (Te compro y te vendo)
Te odeio, te amo
Te odio, te quiero
Te deixa, me deixo
Te dejas, me dejo
Me beija, te mordo
Me besas, te muerdo
Te lambo, te cheiro
Te amo, te huelo
Como é bom, como é bom
Qué bueno, qué bueno
Te peço, te ofereço (Eu te amo, minto pra você)
Te pido, te ofrezco (te amo, te miento)
Te abraço, te aperto
Te abrazo, te aprieto
Durmo, eu sonho contigo
Me duermo, te sueño
Como é bom, como é bom
Qué bueno, qué bueno
Eu te amo
Te quiero (que te quiero)
E o que eu mais sinto falta
Y lo que más echo de menos (lo que más echo de menos)
É de não te amar mais
Es que no te quiera más (más, mucho más)
Do que o muito que eu te amo
De lo mucho que te quiero
Sinto saudades
Te echo de menos (a veces, de más)
O seu retrato na parede
Tu retrato en la pared (tu retrato en la pared)
Uma pequena carta por correio
Una cartita en el correo (una cartita de quién)
Para dizer que eu te amo
Para decirte que te quiero
Como é bom, como é bom
Qué bueno, qué bueno
Como é bom, como é bom
Qué bueno, qué bueno
Como é bom, como é bom
Qué bueno, qué bueno
Como é bom, como é bom
Qué bueno, qué bueno
Como é bom, como é bom
Qué bueno, qué bueno
Como é bom, como é bom
Qué bueno, qué bueno
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jarabe de Palo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: