Mucho Más, Mucho Mejor

Muito Mais, Muito Melhor

Mucho Más, Mucho Mejor

Tenho um monte de perguntas pra fazer
Tengo un montón de preguntas que hacer
Um tanto de outubros, o mesmo tanto de primaveras
Unos cuantos octubres, los mismos que primaveras
Vários problemas que não pretendo resolver
Un saco de problemas que no pienso resolver
Leis e regras que aprenderei algum dia
Leyes y reglas que algún día aprenderé

Tenho uma legião de assuntos pendentes
Tengo una legión de asignaturas pendientes
Que, todo mês de setembro, volto a suspender
Que, cada mes de septiembre, vuelvo a suspender
Milhares de novas paisagens que não pretendo perder
Miles de nuevos paisajes que no me pienso perder
E outros tantos lugares que quero conhecer
Y otros tantos lugares que quiero conocer

E é melhor
Es mejor
Se o que acontece comigo, acontece ao seu lado
Si lo que me pasa, me pasa contigo
É melhor
Es mejor
Muito mais, muito melhor, mais divertido
Mucho más, mucho mejor, más divertido

Tenho um monte de rugas para rir
Tengo un montón de arrugas por reír
Um tanto de promessas para cumprir, e vou cumprir
Unas cuantas promesas que cumplir, voy a cumplir
Centenas de vidas passadas, não sei quantas para viver
Cientos de vidas pasadas, no sé cuántas por vivir
Poucos bons amigos e algum que perdi
Pocos buenos amigos y alguno que perdí

Trinta e seis graus e meio debaixo da pele
Treinta y seis grados y medio debajo de la piel
Muitas portas para abrir, muitas outras que fechei
Muchas puertas por abrir, muchas otras que cerré
Uma gaveta cheia de cartas de amor sem remetente
Un cajón lleno de cartas de amor sin remitente
Tantas quanto músicas que um dia te dediquei
Tantas como canciones, un día te regalé

E é melhor
Es mejor
Se o que acontece comigo, acontece ao seu lado
Si lo que me pasa, me pasa contigo
É melhor
Es mejor
Muito mais, muito melhor, mais divertido
Mucho más, mucho mejor, más divertido

É melhor quando estou contigo
Es mejor si estoy contigo
Minha vida fica melhor
Me va la vida mejor
Com você, eu sigo tranquilo
Contigo, yo voy tranquilo
Mais feliz, muito melhor
Más feliz, mucho mejor

Mais feliz e entretido
Más feliz y entretenido
Meu coração fica mais feliz
Más feliz, mi corazón
Passando a vida ao seu lado
Pasa la vida contigo
Mais feliz, muito melhor
Más feliz, mucho mejor
Muito melhor
Mucho mejor

Mais feliz, muito melhor
Más feliz, mucho mejor
Mais feliz, muito melhor
Más feliz, mucho mejor

Mais feliz quando estou contigo
Más feliz contigo
Meu coração fica mais feliz
Más feliz, mi corazón
Passando a vida ao seu lado
Pasa la vida contigo
Mais feliz, muito melhor
Más feliz, mucho mejor
Muito melhor
Mucho mejor