La Vida Es El Momento

A vida é o momento

La Vida Es El Momento

Eu sinto que a vida é o momento, que eu não tenho muito tempo
Siento que la vida es el momento, que no tengo mucho tiempo
Que eu ainda tenho que fazer
Que aún me queda por hacer
Eu digo, a sorte que eu tenho é que tenho muitos argumentos
Digo, que la suerte que yo tengo es que me sobran argumentos
Para não estragá-lo
Para no echarla a perder

Tenho visto de sonho, tenho no bolso algum dinheiro
Tengo una visa para un sueño, en el bolsillo algún dinero
E muito para saber
Y mucho por conocer
Eu tenho o violão no depósito, minha bolsa de viagem
Tengo la guitarra en el trastero, mi maleta de viajero
E muito para aprender
Y un montón por aprender

Eu sinto que a vida é apenas uma e agora mesmo
Siento que la vida es solo una y enseguida tan ahorita
Isso já desapareceu
Que ya se esfumó
O tempo está correndo e girando
El tiempo va corriendo y a su paso convirtiendo
O presente em algo que já aconteceu
El presente en algo que ya pasó

O presente já passou como um raio, já passou
Ya pasó el presente como un rayo, ya pasó
Já passou com o passar dos anos, já passou
Ya pasó como pasan los años, ya pasó

Agora que a vida é um segundo e eu não tenho tudo no ponto
Ahora que la vida es un segundo y no tengo todo apunto
Eu tenho outra coisa para fazer
Algo más tengo que hacer
É só te pedir que venha, querida, para dividir a vida comigo
Solo es pedirte que vengas, cariño, que compartas la vida conmigo
Onde você quiser que eu ame
Donde sea que me quieras querer

O presente já passou como um raio, já passou
Ya pasó el presente como un rayo, ya pasó
Já passou com o passar dos anos, já passou
Ya pasó como pasan los años, ya pasó
O presente já passou como um raio, já passou
Ya pasó el presente como un rayo, ya pasó
Já passou com o passar dos anos, já passou
Ya pasó como pasan los años, ya pasó

Eu sinto que a vida é o momento, que eu não tenho muito tempo
Siento que la vida es el momento, que no tengo mucho tiempo
Que eu ainda tenho que fazer
Que aún me queda por hacer
Eu digo, a sorte que eu tenho é que tenho muitos argumentos
Digo, que la suerte que yo tengo es que me sobran argumentos
Para não estragá-lo
Para no echarla a perder

Lalala, lalala, la
Lalalá, lalala, lá
Lalalá
Lalalá
Lalala, lalala, la
Lalalá, lalala, lá
Lalalá
Lalalá