395px

Depois de Grandes Coisas

Jarboli

Posle velikih stvari

Kada se završe velike stvari,
sve ode i raspadne se,
ostanem tako, stojim..
Kada se sve prospe, ode, proðe,
treba mi nešto jako
da ne bih razbio glavu o zid

Kada se završe velike stvari,
treba mi nešto ljuto..

i sipam jednu za drugom, da..

Da imam kola, vozio bih petsto na sat!
Da sam na litici, ponor bi bio moj cilj!
Da imam sto žena, ter'o bih dalje i dalje i dalje;
Da imam ljubav.. ne bi mi ..trebalo.. ništa..

i samo sipam jednu za drugom
samo sipam jednu za drugom
samo sipam jednu za drugom....

Depois de Grandes Coisas

Quando as grandes coisas acabam,
tudo se vai e se despedaça,
eu fico assim, parado..
Quando tudo se espalha, vai, passa,
preciso de algo forte
pra não acabar batendo a cabeça na parede.

Quando as grandes coisas acabam,
preciso de algo intenso..

e vou tomando uma atrás da outra, sim..

Se eu tivesse um carro, eu ia a duzentos por hora!
Se eu estivesse na beira do abismo, o fundo seria meu alvo!
Se eu tivesse cem mulheres, eu ia mais e mais e mais;
Se eu tivesse amor.. não precisaria de.. nada..

e só vou tomando uma atrás da outra
só vou tomando uma atrás da outra
só vou tomando uma atrás da outra....