Quanto mais alto eu subo

The Higher I Climb

Os olhos ardem ao contemplar este céuEyes burn staring up at this sky
Tenho inveja desses pássaros porque eles estão voando tão altoEnvy those birds cause they're flying so high
Asas construídas, mas nunca encaixam direitoBuilt wings, but they never fit right
Em busca de um fim que nunca se vêSearching for an end that's never in sight
Andando de um lado para o outro sem parar, esperando impacientementeConstantly pacing, impatiently waiting
Estou negociando e pressionando por maisI'm trading and pressing for more
Mas o que estou perseguindo?But what am I chasing
E por que estou quebrando um teto que leva ao chão?And why am I breaking a ceiling that leads to the floor?

O calor, eu preciso deleThe heat, I need it
A fogueira que eu acendi está congelandoThe fire I built is freezing
Esses sonhos são passageirosThese dreams are fleating
Deve haver um significado mais profundoThere's gotta be a deeper meaning
Quanto mais alto eu subo, mais baixo eu me sintoThe higher I climb, the lower I feel
Perseguindo uma luz que nunca existiu de verdadeChasing a light that's never been real
O pico, eu o vejoThe peak, I see it
Será que algum dia conseguirei alcançar isso?I wonder if I'll ever reach it

Cheguei muito perto do cumeToo close to the summit I've flown
"Nunca é o suficiente" é o nome dos meus objetivosNever enough is the name of my goals
Eu conto a mim mesmo a mentira de que posso parar quando quiserI tell myself the lie that I can stop whenever I like
Mas nada supera essa sensação de euforiaBut nothing beats that high

O calor, eu preciso deleThe heat, I need it
A fogueira que eu acendi está congelandoThe fire I built is freezing
Esses sonhos são passageirosThese dreams are fleating
Deve haver um significado mais profundoThere's gotta be a deeper meaning
Quanto mais alto eu subo, mais baixo eu me sintoThe higher I climb, the lower I feel
Perseguindo uma luz que nunca existiu de verdadeChasing a light that's never been real
O pico, eu o vejoThe peak, I see it
Será que algum dia conseguirei alcançar isso?I wonder if I'll ever reach it

Em busca de uma euforia que nunca existiu de verdadeChasing a high that's never been real
Será que algum dia conseguirei alcançar isso?I wonder if I'll ever reach it

Os olhos ardem enquanto fitam o céuEyes burn staring up at the sky
Tenho inveja desses pássaros porque eles estão voando tão altoEnvy those birds cause they're flying so high
As asas foram construídas, mas nunca encaixaram direitoBuilt wings but they never fit right
Em busca de um fim que nunca se vêSearching for an end that's never in sight

O calor, eu preciso deleThe heat, I need it
A fogueira que eu acendi está congelandoThe fire I built is freezing
Esses sonhos são passageirosThese dreams are fleating
Deve haver um significado mais profundoThere's gotta be a deeper meaning
Quanto mais alto eu subo, mais baixo eu me sintoThe higher I climb, the lower I feel
Perseguindo uma luz que nunca existiu de verdadeChasing a light that's never been real
O pico, eu o vejoThe peak, I see it
Será que algum dia conseguirei alcançar isso?I wonder if I'll ever reach it