Mantenlo Criminal

Mantenha-se Criminoso

Mantenlo Criminal

A terra natal de Jarfa (a melhor, a melhor)La patria del Jarfa (el mejor, el mejor)

Piedralaves, notícias de roubosPiedralaves, noticias de hurtos
Eu olho pela janela do meu quartoMe asomo a la ventana de mi cuarto
Vejo crianças pulando pelos pomaresVeo a niños saltando por los huertos
Jogando futebol com um gato mortoJugando al fútbol con un gato muerto

Em bicicletas para cima, em bicicletas para baixoEn bicis pa' arriba, en bicis pa' abajo
Eu desço com gramas, eu subo com fardosBajo con gramos, subo con fajos
Eu educarei meus filhosVoy a educar a mis hijos
Para que eles possam comer o seu vivo, seu garoto chique de merdaPa' que se coman a los tuyos vivos puto pijo

O que papai, pronto para a guerraQue lo que papi, ready for the war
Eu fodo sua mãe e vou embora sem pagarMe follo a tu madre y me voy sin pagar
Ávila sul, aqui não tem marÁvila sur, aquí no hay mar
Porra, Prosegur, nós vamos te matarPuto Prosegur te vamos a matar

A porta, com todas as olheiras do urso pandaEl puerta, con toa' las ojeras de oso panda
Parece que ele ama a farlaSe ve que la farla le encanta
Você não vai me deixar entrar porque estou usando um agasalho?¿No me dejas entrar porque voy en chándal?
Pois é, que se dane, esse Jarfaiter não vai cantar hojePues te jodes, el Jarfaiter ese hoy no canta

Bobo, ou me dá essa garrafaTonta, o me das esa botella
Ou eu vou quebrar a cara do seu jambo com eleO le rompo la cara a tu jambo con ella
Ei, cara, chupa meu pauOye, paya, cómeme la polla
Eu sou um quinqui, não sou uma estrelaSoy quinqui, no voy de estrella

Louco, eu sei que você me irritaLoco, yo sé que tú me revientas
Se você sabe que vai me pegar qualquer noiteSi tú sabes que me vas a pillar cualquier noche
O que você não sabe é que me dar não compensaLo que tu no sabes es que darme no te renta
Porque eu já sei onde você deixa o carroPorque yo ya se donde tu dejas el coche

Porco hippieHippy cerda
Você cheira a merdaHueles a mierda
Seus dreadlocks são nojentosTus rastas dan asco
Sai da frente, gordinhaAparta gorda
Eu quero que você queimeQuiero que ardas
Progressista de esquerdaProgre de izquierdas
Vá jogar flores nos guardasVete a tirar flores a los guardias

Uh, ah, continue criminosoUh, ah, mantenlo criminal
Eles vão estourar sua garrafa de BrugalTe van a estallar la botella de Brugal
Todos os bêbados no hospitalTo' borrachos en el hospital
Com o rosto explode'Con la cara estalla'
Mantenha-o criminosoMantenlo criminal

Uh, ah, continue criminosoUh, ah, mantenlo criminal
Eles vão estourar sua garrafa de BrugalTe van a estallar la botella de Brugal
Todos os bêbados no hospitalTo' borrachos en el hospital
Com o rosto explode'Con la cara estalla'
Mantenha-o criminosoMantenlo criminal

Cada rapper tem sua essênciaCada rapero tiene su esencia
E mencionarei a violência em todas as minhas músicasY yo en todos mis temas mencionare la violencia
Sem inocência movendo substânciasSin inocencia moviendo sustancias
Crime de rap de QuinquiMúsica quinqui rap delincuencia
A rua me criou desde criançaLa calle me crio desde que era un crío
Se metendo em encrenca no frioMetiéndome en líos pasando frío
Álcool e amizade Tripulação LitronosAlcohol y amistad litronos crew
Eles são os poucos em quem confioSon de los pocos de los que me fio
Você é Jarfaiter, pode tirar uma foto?¿Eres Jarfaiter te haces una foto?
Não, pirralho, saia daqui ou eu te matoNo niñato, aparta o te mato
Ao longo das estradas em uma carroçaPor los caminos en un carromato
Corta a cara do maldito informanteTajo en el jeto al puto chivato
Eu pego, eu quebro, eu peso, eu distribuoLo cojo, lo parto, lo peso, lo reparto
Tudo de bom sai do meu quartoTo' lo bueno sale de mi cuarto
Você está agindo como um especialista e me deixou fartoTu vas de experto, y me tienes harto
Você deveria ter morrido no partoDeberías haber muerto en el parto

Dando socos desde criançaDesde crío soltando puñetazos
Naquela época, para cromo e tazosPor aquél entonces por cromo y tazos
Aquele no galpão para dar uma olhadaEl del cobertizo por echar un vistazo
Ele ameaçou nos bater com um pedaço de pauNos amenazó con darnos un palazo
Minha pequena fama só traz problemasMi pequeña fama, solo trae problemas
Ele não me traz dinheiro nem garotas gostosasNo me trae pasta ni tías buenas
Você não me conhece, mas tem uma opiniãoNo me conoces de na' pero opinas
E você nem imagina a porra da minha vidaY mi puta vida ni te la imaginas

Piedralaveños na capitalPiedralaveños en la capital
Eles vão sem um centavo, eles não se importam nem um poucoVan sin un duro to' les da igual
O fato de treino, o boné levantado, a adagaEl chándal, la gorra pa' arriba, el puñal
Em primeiro lugar, o álcool primário, primordialLo primero el alcohol primo, primordial

Uh, ah, continue criminosoUh, ah, mantenlo criminal
Eles vão estourar sua garrafa de BrugalTe van a estallar la botella de Brugal
Todos os bêbados no hospitalTo' borrachos en el hospital
Com o rosto explode'Con la cara estalla'
Mantenha-o criminosoMantenlo criminal

Uh, ah, continue criminosoUh, ah, mantenlo criminal
Eles vão estourar sua garrafa de BrugalTe van a estallar la botella de Brugal
Todos os bêbados no hospitalTo' borrachos en el hospital
Com o rosto explode'Con la cara estalla'
Mantenha-o criminosoMantenlo criminal