Takes 2 To Tango

É Preciso Dois Para Dançar Tango

Takes 2 To Tango

Hora de irTime to leave
Hora de sentirTime to feel
Harpa e trompeteHarp and horn
A música nasceMusic's born
Dois mundos se encontramTwo worlds meet
famintos compartilhando uma fantasiahungry sharing a fantasy

Cauda e asaTail and wing
Logo vão balançarSoon will swing
Do crepúsculo até o amanhecerDusk till dawn
Deixe o show começarLet the show just begin
Em um lugar onde o perdão existeIn a place where pardon stand
Festejando em terras sagradasGiving feast on sacred land

Os anjos e demônios se encontram à noite - aleluiaThe angels and devils meet at night - hallelujah
Eles dançam, se acariciam, se segurando bem apertadoThey dance, they caress each other holding on so tight
Os anjos e demônios lado a lado - aleluiaThe angels and demons side by side - hallelujah
Eles dançam até a luz da manhãThey dance until morning light
Quando não há mais ninguém à vistaWhen nobody else is in sight
É preciso dois para dançar tango, tangoTakes two to tango, tango

PurificadoPurified
JustificadoJustified
Momentos de luxúriaTimes of lust
Momentos de confiançaTimes of trust
Louvando a escuridãoPraising dark
Por um momento no paraísoFor one moment in paradise

A paixão fluiPassion flows
O desejo cresceEager grows
O tempo acaba, é o fim do showTime runs out, it's the end of the show
Quando a manhã se aproximaWhen the morning is at hand
É hora de mostrar sua posiçãoTime has come to show their stand

Os anjos e demônios se encontram à noite - aleluiaThe angels and devils meet at night - hallelujah
Eles dançam, se acariciam, se segurando bem apertadoThey dance, they caress each other holding on so tight
Os anjos e demônios lado a lado - aleluiaThe angels and demons side by side - hallelujah
Eles dançam até a luz da manhãThey dance until morning light
Quando não há mais ninguém à vistaWhen nobody else is in sight
É preciso dois para dançar tango, tangoTakes two to tango, tango

Anjos caindo, ouça-os chamandoAngels falling, hear them calling
Demônios subindo, eles estão disfarçadosDemons rising, they're disguising
Corações batendoHearts are beating
Encontro secretoSecret meeting
Só por um momento de amorJust for the moment in love

Os anjos e demônios se encontram à noite - aleluiaThe angels and devils meet at night - hallelujah
Eles dançam, se acariciam, se segurando bem apertadoThey dance, they caress each other holding on so tight
Os anjos e demônios lado a lado - aleluiaThe angels and demons side by side - hallelujah
Eles dançam até a luz da manhãThey dance until morning light
Quando não há mais ninguém à vistaWhen nobody else is in sight
É preciso dois para dançar tango, tangoTakes two to tango, tango