Joie pour tous les peuples
Dans la nuit, l’annonce retentit
Un enfant nous est donné
À Bethléem, le Fils de Dieu
Le Messie est né
Aux cœurs brisés, aux âmes en peine
Il vient pour nous sauver
Par la bonté du Dieu très-haut
Son plan s’est dévoilé
Grande joie, bonne nouvelle
Un Sauveur est né pour tous
Chantons, louons le Dieu fidèle
Proclamons ses chemins doux
Allons partout l’annoncer
La paix s’est révélée
Grande joie, bonne nouvelle
Le Christ est né, loué soit Dieu
Prince de paix, Fils bien-aimé
Il conduit vers la justice
Roi de vérité, oint du Seigneur
Il apporte grâce et vie
Son royaume, fondé par Dieu
Ne passera jamais
Il nous appelle à marcher droit
Dans la lumière de sa paix
Grande joie, bonne nouvelle
Un Sauveur est né pour tous
Chantons, louons le Dieu fidèle
Proclamons ses chemins doux
Allons partout l’annoncer
La paix s’est révélée
Grande joie, bonne nouvelle
Le Christ est né, loué soit Dieu
Alegria para todos os povos
Na noite, a mensagem ecoou
Um menino nos foi dado
Em Belém, o Filho de Deus
O Messias nasceu
Para os corações quebrados, as almas em dor
Ele vem para nos salvar
Pela bondade do Deus altíssimo
Seu plano se revelou
Grande alegria, boa nova
Um Salvador nasceu para todos
Cantemos, louvemos o Deus fiel
Proclamemos seus caminhos suaves
Vamos por toda parte anunciar
A paz se revelou
Grande alegria, boa nova
Cristo nasceu, louvado seja Deus
Príncipe da paz, Filho amado
Ele nos guia à justiça
Rei da verdade, ungido do Senhor
Ele traz graça e vida
Seu reino, fundado por Deus
Nunca passará
Ele nos chama a andar retos
Na luz da sua paz
Grande alegria, boa nova
Um Salvador nasceu para todos
Cantemos, louvemos o Deus fiel
Proclamemos seus caminhos suaves
Vamos por toda parte anunciar
A paz se revelou
Grande alegria, boa nova
Cristo nasceu, louvado seja Deus