Affection

Afeto

Affection

Cuidado com o passoWatch your step
CompilaCompile
A maré e o fluxoThe ebb and flow
Do movimento das pessoasOf foot traffic

O pó se acumulando e apertando nossa pegadaThe powder crutched and compacting our grip
Mas eu vou jogar um pouco em vocêBut I'll throw some at you
E rir quando eu errarAnd laugh when I miss
Retaliar com mais precisãoRetaliate with better precision
Socos frios do lado do meu rostoCold smacks upside of my face
Assim que se pagaWay to repay

Me dê um pouco de afetoGive me some affection
Menos agressãoLittle less aggression
Não sou mais uma históriaI'm not another story
Sobre aqueles que vieram antes de mimAbout those that came before me
NãoNo

Esperei tão pacientementeWaited so patiently
Todo mundo sairFor everyone else to leave
Eles não são importantesThey're not important
Pelo menos não pra mimAt least not to me
Não sou anti-socialI'm not anti-social
Você satisfaz essas necessidadesYou fulfill those needs

Nomes que não consigo conectar a rostosNames I can't connect to faces
Lugares que eu preferiria não estarPlaces I'd rather not be
Já estou completoI'm already complete

Por que você está sempre deprimido?Why are you always depressed?
Tudo te estressa assim?Does everything make you this stressed?
Por que você está sempre se afogando?Why are you always drowning?
É o mesmo mar que nos cercaIt's the same sea that surrounds us
Oh, ohOh, oh

Dor de vidroPain of glass
Três polegadas de profundidadeThree inches deep
De alguma forma rachadoSomehow cracked
E o chumbo douradoAnd the golden lead

A escada para seu antigo apartamentoThe stairway to your old apartment
Vaga-lumes zumbindoFireflies are buzzing
Luzes fluorescentesFluorescent lights
Camadas descascam a cada poucos passosLayers peel with every few steps
Gotas de suor escorrem pelas suas costasBeads of sweat drip down your back
Estou um nervoso em frangalhosI'm a nervous wreck

Então me dê um pouco de afetoSo give me some affection
Menos agressãoA little less aggression
Não sou mais uma históriaI'm not another story
Sobre aqueles que vieram antes de mimAbout those that came before me
NãoNo