Save My Soul

Salvar a Minha Alma

Save My Soul

Levanto do sofá e tento defender os caminhos que julgo corretos
I get off the couch and try to defend the ways that i measure right
Mas sou como um rato de laboratório, normalmente me esforço e vagueio às escondidas
But i'm a mouse on a wheel, i'll toil and steal
Sempre assim de noite e de dia
It's the same by the day or night
Como você vê, as garotas querem os garotos, os garotos vão trabalhar
You see, the girls want the boys, the boys go to work
Algumas coisas nunca mudam
Some things will never change
Atiramos para o alto, miramos as estrelas
But we shoot for the moon, we target the stars
Mas elas estão sempre fora de nosso alcance.
But we're always so out of range

Pois isso jamais salvará a minh'alma, nunca salvará a minh'alma
'cause it'll never save my soul, never save my soul
Mas eu tento e eu tento
But i try and i try and i try

Estou de pé, mas estou atrasado, uma maldicão que me persegue
I'm up but i'm late, a curse on my heels
Eu paro quando obtive o bastante
I stop when i have enough
Faço um brinde à causa e recebo os aplausos
I drink to the cause and take the applause
Mas ha muitas rachaduras na taça.
But there's too many cracks in the cup

E isso jamais salvaria a minha alma, jamais salvaria a minh'alma
And it would never save my soul, would never save my soul
Mas eu tento, eu tento, eu tento
But i try and i try and i try
E isso jamais salvaria a minha alma, jamais salvaria a minh'alma
And it would never save my soul, would never save my soul
Mas eu tento, eu tento, eu tento.
But i try and i try and i try

Salvar a minh'alma, eu tento, eu tento
Save my soul, i try and i try and i try
Salvar a minh'alma.
To save my soul

Isso jamais salvaria a minha alma, jamais salvaria a minh'alma
It would never save my soul, would never save my soul
Mas eu tento, eu tento, eu tento
But i try and i try and i try
Não, não, não, não, não, isso jamais salvaria a minh'alma
No, no, no, no, no, it would never save my soul
Deus, tire o peso de sobre os meus ombros neste momento
God, can you take the weight off of my shoulders now
Salvar a minh'alma, eu nem tento, eu nem tento.
Save my soul, don't even try, don't even try