Give It All You've Got (feat. Mateo Adkins)

Jasmin Williams

Letra

Dê Tudo Que Você Tem (part. Mateo Adkins)

Give It All You've Got (feat. Mateo Adkins)

Uh! É, é, éUh yeah, yeah, yeah
Acorda, querido, ralação das 4 da manhã, vamos lá! (Vamos lá, vamos lá)Wake up, baby, 4 AM grind, let's go (let's go, let's go)
Amarra bem o tênis, vamos suar, aqui vamos nós! (Ooh, aqui vamos nós!)Lace 'em up tight, sweat it out, here we go (ooh, here we go)
Dê tudo que você tem, tem, tem, ei! (Ei!)Give it all you've got, got, got, hey (hey)
Tô de pé antes mesmo do Sol pensar em nascer (nascer, é)I'm up before the Sun even thinks about the sky (sky, yeah)
Anos de preparo, garoto, esse sonho nunca vai morrerYears in the making, boy, this dream don't ever die
Tênis no pé, coração pulsando pelo fioSneakers on, heartbeat pumpin' through the wire
Noites que não durmo porque esse fogo ainda tá aceso (ainda tá aceso, amor)Nights I don't sleep 'cause this fire's still on fire (still on fire, baby)
O alarme gritando tarde, eu só puxei as cobertas mais pra cimaAlarm screamin' late, I just pulled the covers higher
A primeira vez que senti vontade de desistir, é mentira (não, não)First time I ever felt like quittin'–that's a liar (nah, nah)
Ele olhou pra mim tipo: Amor, qual é a boa?He looked at me like: Baby, what's the deal?
Eu disse: Querido, só assiste, tô mandando a real (real, real)I said: Hon', just watch–I'm keepin' it real (real, real)

Coloco o relógio no pulso, fones no ouvido, aquela batida nas veias (veias, ooh)Put my watch on wrist, AirPods in, that beat in my veins (veins, ooh)
Uma corrida no quarteirão e eu tô bem da cabeça (bem da cabeça, é)One run round the block and I'm good in my brain (good in my brain, yeah)
Mente limpa, garoto, juro que tô focadaHeadspace clear, boy, I swear I'm locked in
Eu viro meu mundo do avesso só pra manter seu coração girando (girando, girando)I flip my whole world just to keep your heart spinnin' (spinnin', spinnin')

Eu sempre dou tudo que eu tenho, tenho, tenho, uh! (Dá tudo, dá tudo!)I always give it all I've got, got, got, uh (give it, give it)
Sacudo o meu mundo pro seu ficar no topo, topo, topo (no topo, amor!)Shake up my world so yours stays on top, top, top (on top, baby)
O amor não vai secar, garoto, nunca vai parar, parar, pararLove ain't gon' run dry, boy, never gonna stop, stop, stop
Eu vou te satisfazer, amor, não vamos parar de nos amar (sem parar, é!)I'ma satisfy you, baby, love non-stop (non-stop, yeah)
Dê tudo que você tem, tem, tem, ei! (Tudo que você tem!)Give it all you've got, got, got, hey (all you got)
Dê tudo que você tem, tem, tem, fala! (Tudo que você tem!)Give it all you've got, got, got, say (all you got)
Dê tudo que você tem, tem, tem, ooh! (Tudo que você tem, amor!)Give it all you've got, got, got, ooh (all you got, baby)
Dê tudo que você tem, tem, tem, vamos lá!Give it all you've got, got, got, let's go

Vou repetir tudo sem me cansar porqueI'll repeat everything without getting tired because

Garoto (garoto!)Boy (boy)
Desculpa não ter percebido antes, erro meu (erro meu, amor)Sorry I ain't notice sooner, my bad (my bad, baby)
Eu sei, eu sei, dê o seu melhor, dê o seu melhor, amorI know, I know, give your best, give your best, baby
Dê tudo que você tem, tem, tem, é-é-é-é isso aí! (É isso aí!)Give it all you got, got, got, t-t-t-that's it (that's it)
Eu reparo quando você muda o estilo do cabelo (corte novo, arrasou!)I clock when you switch up the haircut game (new do, slay)
Como você desvia o olhar quando aquele sorriso tímido aparece no seu rosto (tão fofo, amor)How you look away when that shy smile hits your face (so cute, babe)
Cada pequeno detalhe, eu tô focada, sem caôEvery little detail–I'm locked in, no cap
Essa coisa de amor é nova pra mim, mas eu tô entrando de cabeça, isso é fatoThis love thing's brand new, but I'm all in, that's facts
Me diz o que te acalma depois que a gente briga (depois da tempestade)Tell me what chills you out after we fight (after the storm)
Eu não quero que sejamos estranhos no meio da noite (isso nunca, não)I don't wanna be strangers in the middle of the night (never that, no)
Ainda tô aprendendo as regras do jogo, mas estou me adaptandoI'm still learnin' the playbook, but watch me adapt
Porque quando eu amo, eu amo pra valer, isso é um fato (fato, fato, ooh)'Cause when I love, I love hard, that's a fact (fact, fact, ooh)

Relógio no pulso, fones no ouvido, aquela batida ainda nas minhas veias (veias, veias)Watch on wrist, pods in, that beat still in my veins (veins, veins)
Uma volta ao redor do mundo só pra te manter são (te manter são, é)One lap round the world just to keep you sane (keep you sane, yeah)

Eu sempre dou tudo que eu tenho, tenho, tenho, uh! (Dá tudo, dá tudo!)I always give it all I've got, got, got, uh (give it, give it)
Sacudo o meu mundo pro seu ficar no topo, topo, topo (no topo, bebê!)Shake up my world so yours stays on top, top, top (on top, baby)
O amor não vai secar, garoto, nunca vai parar, parar, pararLove ain't gon' run dry, boy, never gonna stop, stop, stop
Eu vou te satisfazer, baby, não vamos parar de nos amar (sem parar, é!)I'ma satisfy you, baby, love non-stop (non-stop, yeah)
Dê tudo que você tem, tem, tem, ei! (Tudo que você tem!)Give it all you've got, got, got, hey (all you got)
Dê tudo que você tem, tem, tem, fala! (Tudo que você tem!)Give it all you've got, got, got, say (all you got)
Dê tudo que você tem, tem, tem, ooh! (Tudo que você tem, amor!)Give it all you've got, got, got, ooh (all you got, baby)
Dê tudo que você tem, tem, tem, vamos lá!Give it all you've got, got, got, let's go
Amor, tô só no vapor mas ainda tô na pista (ainda correndo!)Baby, I'm runnin' on fumes but I'm still on the track (still runnin')
Coração batendo alto como o grave lá atrás (bum bum!)Heart beatin' loud like the kick in the back (boom, boom)
Se eu cair, eu levanto, esse é o código que eu vivoIf I fall, I get up, that's the code I live
Enquanto você respirar, amor, eu tenho mais pra dar (mais pra dar!)Long as you're breathin', baby, I got more to give (more to give)

Então vamos lá, vamos lá, dê tudo que você tem! (Tudo que você tem!)So come on, come on, give it all you've got (all you got)
Eu sempre dou tudo que eu tenho, tenho, tenho, uh! (Tudo que eu tenho, amor!)I always give it all I've got, got, got, uh (all I got, baby)
Balanço o meu mundo pro seu ficar no topo, topo, topo (pra sempre no topo!)Shake up my world so yours stays on top, top, top (forever on top)
O amor não vai secar, garoto, nunca vai parar, parar, pararLove ain't gon' run dry, boy, never gonna stop, stop, stop
Eu vou te satisfazer até o Sol nascer (nascer, nascer, nascer!)I'ma satisfy you till the Sun comes up (up, up, up)
Dê tudo que você tem, tem, tem, ei! (Ei!)Give it all you've got, got, got, hey (hey)
Dê tudo que você tem, tem, tem, fala! (Fala!)Give it all you've got, got, got, say (say)
Dê tudo que você tem, tem, tem, ooh! (Ooh é!)Give it all you've got, got, got, ooh (ooh, yeah)
Dê tudo que você tem, tem, tem, mais uma vez! (Mais uma vez, vamos lá!)Give it all you've got, got, got, one time (one time, let's go)
Uh! Yeah! Tudo que você tem! Manda ver! Amor sem parar! Ooh amor! É isso aí! Dá tudo, dá tudo!Uh yeah, all you got, run it, love non-stop ooh baby, that's it, give it, give it

Dê tudo que você tem, uh!Give it all you've got, uh




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jasmin Williams e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção