Hold On Tight

Segure Firme

Hold On Tight

Tivemos apenas um momentoWe just had a moment
Você me entendeu mal, bebê, é issoYou got me wrong, baby, that's it
Se você me tocasse melhor, fizesse eu me sentir bemIf you touched me better, made it feel right
Trocasse palavras por beijos, talvez, éTraded words for kisses, maybe, yeah
Talvez eu perdesse a noção do tempo com você esta noiteMaybe I'd lose track of time with you tonight

Tivemos apenas aquela faísca, você me leu mal, bebêWe just had that spark, you read me wrong, babe
É só isso, ou será que não? Vamos brincarThat's all, or is it? Let's play
Se você ousasse me tocar de todos os jeitos certosIf you dared to touch me in all the right ways
Trocasse a conversa por algo que me faça ficarSwapped the talk for somethin' that makes me stay
Talvez eu fosse mais devagar, só por vocêMaybe I'd slow it down, just for you

Bom, é, isso é exatamente o que eu desejoWell, yeah, that's exactly what I crave
Ficar acordada a noite toda, cada segundo gravadoStay up all night, every second engraved
Cada toque, uma memória que nunca vai apagar, bebê, ahEvery touch a memory that'll never fade, babe, sigh
Estamos criando novos movimentos bem aquiWe're creatin' new moves right here
Quase lá, ei, ei, quase láAlmost there, hey, hey, almost there
Quase lá, uh, uh, bebê, quase láAlmost there, hu hu, babe, almost there

Coloque essa pressão, nós somos intocáveisPut that pressure on, we're untouchable
A cereja mais doce que você vai provar, garoto, sem mentiraSweetest cherry you'll ever taste, boy, no lie
Não seja tímido, eu sei o que você tá segurandoDon't be shy, I know what you're holdin' back
Não aperte tão forteDon't grip so tight
Não segure tão, tão firmeDon't hold on so, so tight
Nós amamos como armamos esse jogoWe love how we scheme this game

Quase lá, sinta subirAlmost there, feel it rise
Quase lá, deixe escorregarAlmost there, let it slide
Quase lá, me toque direitoAlmost there, touch me right
Quase lá, perca o controle esta noiteAlmost there, lose it tonight

Estamos construindo algo quente, algo realWe're buildin' somethin' hot, somethin' real
Cada movimento que você faz me dá arrepiosEvery move you make got me feelin' the thrill
Não se segure, deixe tudo transbordarDon't hold back, let it all spill out
Somos intocáveis quando nos deciframosWe're untouchable when we figure it out

Chega de jogos, apenas me dê isso agoraNo more games, just give it to me now
A pressão aumentando, estamos quebrando barreirasPressure buildin', we're breakin' ground
Quase lá, não pare o fluxoAlmost there, don't stop the flow
Segure firme, ou solte tudo de vezHold on tight, or let it all go

Coloque essa pressão, nós somos intocáveisPut that pressure on, we're untouchable
A cereja mais doce que você vai provar, garoto, sem mentiraSweetest cherry you'll ever taste, boy, no lie
Não seja tímido, me mostre o que você temDon't be shy, show me what you got
Não aperte tão forteDon't grip so tight
Não segure tão, tão firmeDon't hold on so, so tight
Nós amamos como armamos esse jogoWe love how we scheme this game

Quase lá, sinta subirAlmost there, feel it rise
Quase lá, deixe escorregarAlmost there, let it slide
Quase lá, me toque direitoAlmost there, touch me right
Quase lá, perca o controle esta noiteAlmost there, lose it tonight

Quase lá (quase, é)Almost there (almost, yeah)
Segure firme (ou solte, bebê)Hold on tight (or let go, baby)
Nós armamos esse jogo (jogo, ooh)We scheme this game (game, ooh)