Pull Me Under

Puxando Para Baixo

Pull Me Under

Cada movimento que façoEvery move I make
É uma linguagem que você não consegue resistirIt's a language you can't resist
Não são necessárias palavras, queridoNo words needed, baby
Só sente a atraçãoJust feel the pull

Cada movimento meu é uma linguagemEvery move I make, it's a language
Você não precisa das palavras, só do estragoYou don't need the words, just the damage
Os olhos colidem e a sala para de girarEyes collide and the room stops spinning
Mais perto agora, isso é só o começoCloser now, it's only beginning
Ritmo de veludo pingando da minha peleVelvet rhythm dripping off my skin
Seu controle some toda vez que eu giroYour control fades every time I spin
Não é um sonho, garoto, eu sou de verdadeNot a dream, boy, I'm the real thing
Você viciou na minha intensidadeYou're addicted to the weight I bring
Ela é magnética, magnética, éShe's magnetic, magnetic, yeah

Você consegue sentir a adrenalina quando eu respiro em você?Can you feel the rush when I breathe on you?
Teu coração dispara com as coisas que eu façoHeartbeat racing with the things I do
Não há resistência quando você se envolve tanto assimNo resistance when you fall this deep
Me diga, querido: Você está perdido em mim? (Perdido em mim)Tell me, baby: Are you lost in me? (Lost in me)

Gravidade (gravidade), puxando você para baixo (para baixo)Gravity (gravity), pulling you under (under)
Cada toque é mais alto que trovão (que trovão)Every touch is louder than thunder (than thunder)
Garoto, você orbita bem onde eu estou (onde eu estou)Boy, you orbit right where I am (where I am)
E você sabe que nunca vai pousar (nunca vai pousar)And you know you'll never land (never land)
Gravidade (gravidade), sem saída esta noite (esta noite)Gravity (gravity) no escape tonight (tonight)
Você continua voltando porque parece tão certo (tão certo)You keep coming back cause it feels so right (so right)
A cada passo, eu reescrevo as regras (as regras)Every step, I rewrite the rules (the rules)
Amor, eu sou a força que você não pode desfazer (não pode desfazer)Baby, I'm the force that you can't undo (can't undo)

Puxando você, puxando você, sim!Pull you in, pull you in, yeah!

Sem ilusões, eu não finjoNo illusions, I don't play pretend
Cada olhar é uma linha que você não pode defenderEvery glance is a line you can't defend
Preso no movimento, você não consegue soltarCaught in motion, you can't let go
Você já sabe: Eu comando o showYou already know, I run the show
Ecos seguem cada respiração que eu douEchoes follow every breath I take
Você se rende, más não é por enganoYou surrender but it's no mistake
Eu não persigo, eu só deixo você deslizarI don't chase, I just let you slide
Até você ser pego dentro da minha maréTill you're caught inside my tide
Ela é a onda, a ondaShe's the wave, the wave

Sem pesoWeightless
Quando você toca minha pele (toca minha pele)When you touch my skin (touch my skin)
Sem tempoTimeless
Más estamos cedendoBut we're caving in
Não lute contra isso, garoto, apenas deixe acontecerDon't fight it, boy, just let it be
Você pertence à minha gravidade (minha gravidade)You belong to my gravity (my gravity)
Sinta a atração, sinta a atraçãoFeel the pull, feel the pull
Você não resiste quando eu tô no controleYou can't resist when I'm in control

Gravidade (é!), puxando você para baixo (para baixo)Gravity (yeah!), pulling you under (pulling under)
Cada toque é mais alto que trovão (alto que trovão)Every touch is louder than thunder (louder than thunder)
Garoto, você orbita bem onde eu estou (bem onde eu estou)Boy, you orbit right where I am (right where I am)
E você sabe que nunca vai pousar (nunca vai pousar)And you know you'll never land (you'll never land)
Gravidade (tão forte), sem saída esta noiteGravity (so strong), no escape tonight
Você continua voltando porque parece tão certo (tão certo)You keep coming back cause it feels so right
A cada passo, eu reescrevo as regras (as regras)Every step, I rewrite the rules
Amor, eu sou a força que você não pode desfazer (não pode desfazer)Baby, I'm the force that you can't undo (you can't undo)

Gravidade (não dá pra escapar)Gravity (can't escape)
Te puxando, te puxandoPulling you, pulling you
Cada toque, cada movimentoEvery touch, every move
Sou a força que você não desfazI'm the force you can't undo
Sente a minha gravidadeFeel my gravity
(Gravidade)(Gravity)
Você me pertenceYou belong to me
(Meu, meu)(To me, to me)
GravidadeGravity