Waiting In The Wings

Esperando Nos Bastidores

Waiting In The Wings

Você estava ali, logo além da luzYou were standing there, just beyond the light
Segurando minha mão em cada lutaHolding my hand through every fight
Meu batimento, meu fôlego, meu guia silenciosoMy heartbeat, my breath, my silent guide
A força que manteve meus sonhos vivosThe strength that kept my dreams alive
Você era minha estrela nos bastidoresYou were my star behind the scenes
Curando minhas feridas, acalmando meus gritosHealing my wounds, calming my screams
Com um toque, você levava a dorWith just one touch, you'd wash away the pain
Seu amor, uma chuva suave e curativaYour love, a soft and healing rain

Tudo de que eu precisava estava aqui, do meu ladoAll I needed was right here beside me
Perdida nas sombras enquanto você acendia meu caminhoLost in shadows while you lit my way
Será que é verdade que anjos andam entre nós?Is it true that angels walk among us?
Agora eu sei o quanto você me amavaNow I know how deeply you loved me
(Ah, como você me amava)(Oh, how you loved me)

Esperando nos bastidores, noite após noiteWaiting in the wings, night after night
Dizendo que eu brilharia intensamenteTelling me I'd shine so bright
Senti seu amor em cada fôlego que eu davaI felt your love in every breath I'd take
Em cada melodia, cada nota que a gente faziaEvery melody, every note we'd make
Mas agora só há esse vazio por dentroBut now there's just this emptiness inside
Você esperou nos bastidores, mas eu cheguei tarde demaisYou waited backstage, but I arrived too late
Tarde demais pra dizer que eu também te amavaToo late to say I loved you too

Eu estava presa, tão cega que não conseguia verI was trapped, so blind I couldn't see
Seu coração era meu desde que mal éramos adolescentesYour heart was mine since we were barely teens
Enquanto eu me afogava no mar tóxico de outra pessoaWhile drowning in someone else's toxic sea
Você era meu abrigo, meu santuário, minha pazYou were my shelter, my sanctuary, my peace

Tudo de que eu precisava estava aqui, do meu ladoAll I needed was right here beside me
Perdida nas sombras enquanto você acendia meu caminhoLost in shadows while you lit my way
Será que é verdade que anjos andam entre nós?Is it true that angels walk among us?
Agora eu sei o quanto você me amavaNow I know how deeply you loved me
(Ah, como você me amava)(Oh, how you loved me)

Os holofotes estão acesos, mas estou fria por dentroThe spotlight's burning, but I'm cold inside
Sem você aqui para ser meu guiaWithout you here to be my guide
Eu trocaria esses palcos, essas músicas que canteiI'd trade these stages, these songs I've sung
Só para ver você sorrindo onde você pertenceJust to see you smiling where you belong
(Onde você sempre pertenceu)(Where you always belonged)

Tudo de que eu precisava estava aqui, do meu ladoAll I needed was right here beside me
Perdida nas sombras enquanto você acendia meu caminhoLost in shadows while you lit my way
Será que é verdade que anjos andam entre nós?Is it true that angels walk among us?
Agora eu sei o quanto você me amavaNow I know how deeply you loved me
(Ah, como você me amava)(Oh, how you loved me)

Esperando nos bastidores, um último abraçoWaiting in the wings, one last embrace
Seu amor estava escrito em todo o meu rostoYour love was written all over my face
Sinto seu espírito em cada música que cantoI feel your spirit in every song I sing
Um amor tão puro que parte meu coraçãoA love so pure, it breaks my heart's wing
Você esperou nos bastidores, agora eu entendoYou waited backstage, now I understand
O amor mais verdadeiro sempre esteve em suas mãosThe truest love was always in your hand

Tarde demais pra dizer eu te amoToo late to say I love you
Tarde demais, mas eu te amoToo late, but I love you
Tarde demais pra dizer eu te amoToo late to say I love you
Tarde demais, mas eu te amoToo late, but I love you
Eu te amoI love you