Wrong Time, Wrong Place

Hora Errada, Lugar Errado

Wrong Time, Wrong Place

Ei, me diz agora (me diz)Hey, tell me now (tell me)
Diz que, de algum jeito, eu fui suaSay that I was yours somehow
Só me diz que aquele dia não foi uma fantasiaJust tell me that day wasn't make-believe
Se você se abrisse e deixasse os sentimentos livresIf you'd open up and let your feelings free
Talvez a gente visseMaybe then we'd see

Mas, meu bem, é a hora erradaBut baby, it's the wrong time
Sempre a hora errada, repara nos sinaisAlways the wrong time, mind the signs
Você foi embora quando o relógio bateu meia-noiteYou walked away when the clock struck midnight

É, eu te amei (eu te amei)Yeah, I loved you (I loved you)
Ah, como eu te amei (tanto)Oh, how I loved you (loved you so)
Entre as linhas do tempoBetween the lines of time
Eu escrevi nossa história na minha menteI wrote our story in my mind
Acreditei em sonhos impossíveisHad faith in impossible dreams
Meu coração era seu para guardarMy heart was yours to keep
Mas as ondas e o tempo nos ensinaramBut waves and time taught us both
Que não se pode lutar contra o amor, nãoThat you can't fight with love, no
(Não se pode lutar contra o amor)(You can't fight with love)

Olha pra cima, o céu parece tão perto hojeLook up, heaven seems so close tonight
Mas quando eu estendo a mão, ainda fica fora de alcanceBut when I reach out, it's still out of sight
É assim que as coisas sãoThat's just how it goes
Nós sonhamos com todas essas coisas lindasWe dream up all these beautiful things
Por que não podemos tocá-las? Elas estão bem ali, quase nossoWhy can't we touch them? They're right there to claim
Por que é tão difícil alcançar o que a gente vê?Why's it so hard to reach what we see?
(Tão perto e não dá pra tocar)(So close but we can't touch)

Mas, meu bem, é a hora erradaBut baby, it's the wrong time
Sempre a hora errada, repara nos sinaisAlways the wrong time, mind the signs
Você foi embora quando o relógio bateu meia-noiteYou walked away when the clock struck midnight

É, eu te amei (eu te amei)Yeah, I loved you (I loved you)
Ah, como eu te amei (tanto)Oh, how I loved you (loved you so)
Entre as linhas do tempoBetween the lines of time
Eu escrevi nossa história na minha menteI wrote our story in my mind
Acreditei em sonhos impossíveisHad faith in impossible dreams
Meu coração era seu para guardarMy heart was yours to keep
Mas as ondas e o tempo nos ensinaramBut waves and time taught us both
Que não se pode lutar contra o amor, nãoThat you can't fight with love, no
(Não se pode lutar contra o amor)(You can't fight with love)

Mas não, não, nãoBut no, no, no
A porta de saída está trancada, e aqui estamos nósThe exit door is locked, and here we are
Presos no momento erradoStuck in the wrong time
(Lugar errado, momento errado)(Wrong place, wrong time)