Tradução gerada automaticamente
I'd Still Choose You
Jasmina Lin
Eu Ainda Escolheria Você
I'd Still Choose You
A vida é o maior presente que você me deu
Life is the greatest gift you've given me
Eu morro ao ver você infeliz
I die at the sight of you unhappy
Isso parte meu coração quando me sinto inútil
It breaks my heart when I feel like I'm useless
Quero tirar sua dor, mas sei que isso é
Want to take your pain away but I know this is
Mais difícil para você do que para mim
Harder on you than it is on me
Eu choro no meu quarto para que você não veja, veja (você não vê)
I cry in my room so that you don't see, see (you don't see)
Por favor, não me deixe (não me deixe)
Please don't leave me (don't leave me)
Porque se eu pudesse refazer essa vida
Cause if I could redo this life
Eu ainda escolheria você
I'd still choose you
Eu gostaria de perceber o que você passou
I wish I realize what you've gone through
Mais cedo
Sooner
Mas eu era jovem e imaturo
But I was young and immature
Eu dei isso como garantido, disso eu tenho certeza
I took it for granted, that I'm sure
Você sorri através das lágrimas para me dizer que está bem
You smile through your tears to tell me you're fine
Mas droga, eu queria que houvesse mais tempo
But damn, I wish there was more time
E por que parece que sempre esquecemos de
And why does it seem like we always forget to
Tentar dizer às pessoas que amamos, eu te amo
Try and tell the ones we love, I love you
Eu te amo
I love you
Sim, eu amo, sim, eu amo
Yes I do, yes I do
Às vezes, não sei mais o que dizer
Sometimes I don't know what else to say
Minha visão constantemente em cinza
My vision constantly in grey
Às vezes é azul
Sometimes it's blue
Ao pensar em te perder
At the thought of losing you
Porque se eu pudesse refazer essa vida
Cause if I could redo this life
Eu ainda escolheria você
I'd still choose you
Eu gostaria de perceber o que você passou
I wish I realize what you've gone through
Mais cedo
Sooner
Mas eu era jovem e imaturo
But I was young and immature
Eu dei isso como garantido, disso eu tenho certeza
I took it for granted, that I'm sure
Você sorri através das lágrimas para me dizer que está bem
You smile through your tears to tell me you're fine
Mas droga, eu queria que houvesse mais tempo
But damn, I wish there was more time
Porque estamos ficando sem tempo
Cause we are running out of time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jasmina Lin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: