Roan

Roan

Roan

Pena pretaBlack feather
No tapeteOn the carpet
No quarto dos fundos da VivienIn Vivien’s back room
Onde você me manteve aquecidoWhere you kept me warm

Um vislumbre de que um diaA glimpse that one day
Eu vou acreditar emI'll believe in
Alguém que aceiteSomeone accepting
Meu corpo físicoMy physical form

Se eu não estivesse tão quebradoIf I wasn't so broken
Você poderia me terYou could have me
Corpo e almaBody and soul
Corpo e almaBody and soul

Mas por enquantoBut for now
Apenas leve issoJust take this
Um corpo inaceitável e abandonadoA body unacceptable and abandoned
Inaceitável e abandonadoUnacceptable and abandoned

Mas você era tão firmeBut you were so unwavering
Um garoto tão bonitoSuch a pretty boy
Apenas um doce príncipeJust a sweet prince
Um cavaleiro de batom preto me segurandoA knight in black lipstick holding me down

E quando eu não conseguia respirarAnd when I couldn't breathe
Eu te vi se transformarI watched you transform
Em um bando de corvosInto a flock of ravens
Não muito depois do amanhecerNot long after sunrise

Você estava me mostrandoYou were showing me
DivindadeDivinity
O que somosWhat we are
Em camaradagemIn camaraderie

Um mundo dentroA world within
A doçura da sua peleThe sweetness of your skin
Fugir para dentro em todos os lugaresEscape everywhere inwards-pointing
E sempre apontando para dentroAnd always pointing in

Então eu me lembreiSo I remembered
De cada palavra que você disseEvery word you said
Migalhas de pão me levando de voltaBreadcrumbs leading me back
Para a saída que você me mostrouTo the exit you showed me
Pontos no meu corpoPoints on my body

Tatuagens não cicatrizadasUnhealed tattoos
Quadris macios, lábios maciosSoft hips, soft lips
EncantamentosIncantations
Entre o tapete e suas garrasBetween the carpet and your claws
E os grasnados entre os sonhosAnd the caws between sleeps
Bate-patas repentinoSudden wingbeats