I Faked It

Eu Fingi

I Faked It

Você saiu e contou pra cidade inteira que tinha acabadoYou walked out and told the whole town we were over
E agora tá arranhando como um cachorro na minha porta porque quer voltarAnd now you're scratchin' like a dog at my door cause you want back in
Seus olhos tão todos vermelhos de tanto pedir desculpas,Your eyes are all red from apologizing,
Mas você não é a única aqui que andou mentindoBut you ain't the only one here that's been lyin'
Eu também tenho uns segredinhos guardadosI've got a few little secrets of my own

Toda vez que eu sorri e disse que amava sua mãe, eu fingiEvery time I smiled and said I loved your momma, I faked it
Quando eu te disse, amor, não precisa emagrecer, é, eu também tava fingindoWhen I told you baby no need to lose weight, yeah I was fakin' that too
E essa vai realmente te surpreenderAnd this one is really gonna blow your mind
Toda vez que você achou que era o rei da noite - surpresaEvery time you thought that you were king of the night - surprise
Isso mesmo, eu fingi.That's right, I faked it.

Acho que essa pode ser a primeira vez que te vejo sem palavrasI think this might be the first time I've seen you speechless
Com essa cara de confuso, se perguntando se o que eu disse era verdadeLookin' all confused wonderin' if what I said was the truth
Bem, a mente de uma mulher é uma coisa complicadaWell a woman's mind is a complicated thing
Não dá pra acreditar em tudo que você diz - surpresaCan't always believe everything you say - surprise
Hmm, eu fingi.Hmm, I faked it.

Toda vez que você achou que eu comi seu bife queimado, eu fingiEvery time you thought I ate your overcooked steak, I faked it
O cachorro comeuThe dog ate it
Eu tava gritando rockstar enquanto você tocava sua guitarraI was yellin' rock star when you were playin' your guitar
É, bem, eu também tava fingindoYeah, well I was faking that too
Toda vez que você achou que tava fazendo tudo certoEvery time you thought that you were doing things right
Eu só tava cansada demais pra até lutar - surpresaI was just too tired to even put up a fight - surprise
Isso mesmo, eu fingiThat's right, I faked it

Oh é, oh éOh yeah, oh yeah

Toda vez que eu sorri e disse que amava sua mãe, eu fingiEvery time I smiled and said I loved your momma, I faked it
Quando eu te disse, amor, não precisa emagrecer, é, eu também tava fingindoWhen I told you baby no need to lose weight, yeah I was fakin' that too
E essa vai realmente te surpreenderAnd this one is really gonna blow your mind
Toda vez que você achou que era o rei da noite - surpresaEvery time you thought that you were king of the night - surprise
Isso mesmo, eu posso, será que eu?, hmm, tchau tchau, eu fingi.That's right, I might, have I?, hmm, bye bye, I faked it.