Love was easy

O Amor Era Fácil

Love was easy

Parece que dinheiro,It seems like money,
Está sempre na nossa cabeça esses dias,Is always on our minds these days,
Ganha mais, gasta mais,Make more spend more,
Preocupado com como as contas vão ser pagas,Worry how the bills will get paid,
Oh, não faz tanto tempo assim,Oh it wasn't that long ago,
Mas parece tão distante,But it seems so far away,
Quando não tínhamos nada,When we didn't have a damn thing,
Mas éramos felizes,But we were happy,

E o amor era fácil,And love was easy,
Só deitados na beira do rio a noite toda contando as estrelas,Just laying on a river bank all night counting the stars,
O amor era fácil,Love was easy,
Como aquela sensação que encontramos no banco de trás do meu carro,As that feeling we found in the back seat of my car,
Mesmo no escuro,Even in the dark,
O amor era fácil,Love was easy,
Quando não tornávamos tudo tão difícil,When we didn't make it so hard,

Você pode me dizer,Can you tell me,
A última vez que realmente rimos,The last time we really laughed,
A última vez que tivemos um momento,The last time we had a moment,
Quando odiamos que o momento passou,When we hated that the moment passed,
Aqui estamos na estrada,Here we are down the road,
Parados aqui olhando para trás,Standing here looking back,
Vendo o que costumávamos ter,Seeing what we used to have,
É o que estamos sentindo falta,Is what we're missing,

Quando o amor era fácil,When love was easy,
Só deitados na beira do rio a noite toda contando as estrelas,Just laying on a river bank all night counting the stars,
O amor era fácil,Love was easy,
Como aquela sensação que encontramos no banco de trás do meu carro,As that feeling we found in the back seat of my car,
Mesmo no escuro,Even in the dark,
O amor era fácil,Love was easy,
Quando não tornávamos tudo tão difícil,When we didn't make it so hard,

Talvez seja assim,Maybe that's how it is,
Ah, talvez seja assim que acontece,Ah maybe that's how it goes,
Mas tudo que eu sei,But all I know,

É que o amor era fácil,Is love was easy,
Só deitados na beira do rio a noite toda contando as estrelas,Just laying on a river bank all night counting the stars,
O amor era fácil,Love was easy,
Como aquela sensação que encontramos no banco de trás do meu carro,As that feeling we found in the back seat of my car,
Mesmo no escuro,Even in the dark,
O amor era fácil,Love was easy,
Quando não tornávamos tudo tão difícil,When we didn't make it so hard,
Quando não tornávamos tudo tão difícil,When we didn't make it so hard,
O amor era fácil, baby, é,Love was easy baby yeah,
Quando não tornávamos tudo tão difícil.When we didn't make it so hard